Only With You Liedtext Deutsche Übersetzung

Only With You
Nur mit Dir
(Oran Thornton/Miss Angie)
(Oran Thornton/Miss Angie)
SLIDE INTRO:
FOLIE INTRO:
B -----8-10------8-6~-6-5-------
B -----8-10------8-6~-6-5-------
G /9~-9----9-7-5----------7\-5~\
G /9~-9----9-7-5----------7\-5~\
Only with You I feel so untainted,
Nur mit Dir fühle ich mich so unbefleckt,
Hey with You I feel like a star
Hey, bei dir fühle ich mich wie ein Star
When I'm all crumbled You make me straight,
Wenn ich völlig zusammengebrochen bin, machst du mich gerade,
When I was overwhelmed You forgave
Als ich überwältigt war, hast Du vergeben
I scream out loud, then I break in half,
Ich schreie laut, dann zerbreche ich in zwei Hälften,
Then You make me laugh, And it's all I can do...
Dann bringst Du mich zum Lachen, und das ist alles, was ich tun kann ...
Only with You the sun rises and sets,
Nur mit Dir geht die Sonne auf und unter,
All the day long You spell your name
Den ganzen Tag lang buchstabierst du deinen Namen
And I've been thinking, we'll soon be leaving,
Und ich habe gedacht, wir werden bald gehen,
Yeah we'll soon be leaving,Yeah we'll soon be leaving
Ja, wir werden bald gehen. Ja, wir werden bald gehen
I scream out loud, then I break in half,
Ich schreie laut, dann zerbreche ich in zwei Hälften,
Then You make me laugh, And it's all I can do...
Dann bringst Du mich zum Lachen, und das ist alles, was ich tun kann ...
SOLO (2guitars arranged for 1 w/Octaver down)
SOLO (2 Gitarren arrangiert für 1 mit Oktaver unten)
trem pick..............
Trem-Pick.............
I scream out loud, then I break in half,
Ich schreie laut, dann zerbreche ich in zwei Hälften,
Then You make me laugh, And it's all I can do...
Dann bringst Du mich zum Lachen, und das ist alles, was ich tun kann ...
I scream out loud, then I break in half,
Ich schreie laut, dann zerbreche ich in zwei Hälften,
Then You make me laugh, And it's all I can do...
Dann bringst Du mich zum Lachen, und das ist alles, was ich tun kann ...
And it's all I can do...
Und das ist alles, was ich tun kann ...
And it's all I can do...
Und das ist alles, was ich tun kann ...
And it's all I can do...
Und das ist alles, was ich tun kann ...