Oh Boy 歌詞 日本語訳

in ref
参照で
in vers
ヴァースで
ref.
参照。
oh boy
ああ、少年よ
you make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
oh boy
ああ、少年よ
You make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
no boy
いいえ、男の子
can make me feel like you
私をあなたのような気分にさせることができます
i really really want you
本当に本当にあなたが欲しいです
oh boy
ああ、少年よ
you make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
oh boy
ああ、少年よ
you really turn me
あなたは本当に私を変えます
on boy
男の子について
and I dont know what to do
そして何をすればいいのか分かりません
i really really want to ...
本当に本当にしたいです...
vers.
対
.. .be with you
.. .あなたと一緒にいてください
like I was before
以前の私のように
this distance between us
私たちの間のこの距離
makes me want you more
もっとあなたが欲しくなる
i do mean
つまり
you are the cutest boy Ive ever seen
あなたは私が今まで見た中で最もかわいい男の子です
and youve got that something
そしてあなたはそれを持っています
something that I want, something that I need, a dirty little young girls
欲しいもの、必要なもの、汚い小さな女の子たち
dream
夢
ref.
参照。
Oh I say..
ああ、言います。
oh boy
ああ、少年よ
you make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
oh boy
ああ、少年よ
you make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
no boy
いいえ、男の子
can make me feel like you
私をあなたのような気分にさせることができます
I really really want you
本当に本当にあなたが欲しいです
oh boy
ああ、少年よ
you make me feel like
あなたは私をこんな気分にさせます
oh boy
ああ、少年よ
you really turn me
あなたは本当に私を変えます
on boy
男の子について
and I dont know what to do
そして何をすればいいのか分かりません
i really really want
本当に本当に欲しいです
you make me swirl
あなたは私を渦巻かせます
like a tiny little pearl
小さな小さな真珠のように
i will patiently wait
気長に待ちます
until youre done
終わるまで
with that other girl
他の女の子と
and I dont care
そして私は気にしません
about your so damn good excuses
あなたのとても上手な言い訳について
cus they turn me on
彼らは私を興奮させるから
yeah they turn me strong, t they turn me on, you know how to light my fuses
そう、彼らは私を強くしてくれる、彼らは私を元気づけてくれる、あなたは私のヒューズに火をつける方法を知っている