Plastic Faces Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Panna Li - Plastikowe twarze
by Miss Li
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm so tired of the blogging
Jestem strasznie zmęczona blogowaniem
Yeah, I'm so tired of them bothering
Tak, jestem już zmęczony ich zawracaniem głowy
This thing called modern generation
To coś nazywa się nowoczesnym pokoleniem
Is born of life of constant logging
Rodzi się z życia ciągłego pozyskiwania drewna
Yeah, I'm so tired of opinions
Tak, jestem już zmęczony opiniami
And all the shadow equitation
I całe równanie cieni
I call the local weather station
Dzwonię do lokalnej stacji pogodowej
It's raining bullshit through the nation
Przez cały naród leje się bzdury
So go, get far
Więc idź, odejdź daleko
It comes a message from an empty heart
To wiadomość z pustego serca
Go, get far
Idź, odejdź daleko
Tweet it, tweet it little star.
Tweetnij, tweetnij, mała gwiazdo.
Plastic faces, plastic words
Plastikowe twarze, plastikowe słowa
We're all living in our plastic world
Wszyscy żyjemy w naszym plastikowym świecie
And we are caught in mud
I ugrzęzliśmy w błocie
Plastic faces, plastic fools
Plastikowe twarze, plastikowi głupcy
God was sure misunderstood, aha
Bóg z pewnością został źle zrozumiany, aha
In this plastic world
W tym plastikowym świecie
This is a world with people starving
To jest świat, w którym ludzie głodują
Young people dying, bombs are falling
Giną młodzi ludzie, spadają bomby
We do our party conversations
Prowadzimy rozmowy na imprezach
About our make-up and foundation
O naszym makijażu i podkładzie
And all this talk about the fashion
A cała ta rozmowa o modzie
Is such a western life obsession
To taka zachodnia obsesja życiowa
Who's in, who's out, who bloody cares?
Kto wchodzi, kto odpada, kogo to do cholery obchodzi?
I just close my eyes and disappear
Po prostu zamykam oczy i znikam
So go, get far
Więc idź, odejdź daleko
It comes a message from an empty heart
To wiadomość z pustego serca
Go, get far
Idź, odejdź daleko
Tweet it, tweet it little star.
Tweetnij, tweetnij, mała gwiazdo.
Plastic faces, plastic words
Plastikowe twarze, plastikowe słowa
We're all living in our plastic world
Wszyscy żyjemy w naszym plastikowym świecie
And we are caught in mud
I ugrzęzliśmy w błocie
Plastic faces, plastic fools
Plastikowe twarze, plastikowi głupcy
God was sure misunderstood, aha
Bóg z pewnością został źle zrozumiany, aha
In this plastic world
W tym plastikowym świecie
In this plastic world
W tym plastikowym świecie
Took out the chords by ear listen to the acoustic session, so I hope everything sound ok. Enjoy!
Wyjąłem akordy ze słuchu i posłuchałem sesji akustycznej, więc mam nadzieję, że wszystko brzmi dobrze. Cieszyć się!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.