Polythene Queen Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Pretty Lady, with your million dollar style
Mooie Dame, met jouw stijl van een miljoen dollar
Smile, with that polythene smile
Glimlach, met die polyethyleen glimlach
Pretty Lady, pretty walking down the aisle
Mooie dame, mooi terwijl ze door het gangpad loopt
Smile, with that polythene smile
Glimlach, met die polyethyleen glimlach
Yes I can see that you are bothered by me
Ja, ik zie dat je last van mij hebt
Behind that fashion magazine
Achter dat modetijdschrift
And your new shiny teeth
En je nieuwe glanzende tanden
Oh oh oh
Oh oh oh
Verse:
Vers:
Pretty Lady, beauty, botox and champagne
Mooie dame, schoonheid, botox en champagne
What's inside that polythene brain?
Wat zit er in dat polyethyleen brein?
Yes I can see that you are bothered by me
Ja, ik zie dat je last van mij hebt
Behind that fashion magazine
Achter dat modetijdschrift
And your new shiny teeth
En je nieuwe glanzende tanden
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Chorus:
refrein:
Your world is made of polythene
Jouw wereld is gemaakt van polyethyleen
Your shoes, your face, your limousine
Je schoenen, je gezicht, je limousine
And you don't care 'bout anything
En het kan jou niets schelen
But your plastic life and stupid things
Maar je plastic leven en stomme dingen
So read your magazine
Lees dus uw tijdschrift
Just live your plastic shallow dream
Leef gewoon je plastic oppervlakkige droom
Chorus:
refrein:
Your world is made of polythene
Jouw wereld is gemaakt van polyethyleen
Your purse, your pearls, your self esteem
Je portemonnee, je parels, je zelfvertrouwen
And you don't care 'bout anything
En het kan jou niets schelen
But your plastic life and stupid things
Maar je plastic leven en stomme dingen
So read your magazine
Lees dus uw tijdschrift
You are the polythene queen
Jij bent de polytheenkoningin
Chorus:
refrein:
Your world is made of polythene
Jouw wereld is gemaakt van polyethyleen
Your shoes, your face, your limousine
Je schoenen, je gezicht, je limousine
And you don't care 'bout anything
En het kan jou niets schelen
But your plastic life and stupid things
Maar je plastic leven en stomme dingen
So read your magazine
Lees dus uw tijdschrift
Just live your plastic shallow dream
Leef gewoon je plastic oppervlakkige droom
Chorus:
refrein:
Your world is made of polythene
Jouw wereld is gemaakt van polyethyleen
Your purse, your pearls, your self esteem
Je portemonnee, je parels, je zelfvertrouwen
And you don't care 'bout anything
En het kan jou niets schelen
But your plastic life and stupid things
Maar je plastic leven en stomme dingen
So read your magazine
Lees dus uw tijdschrift
You are the polythene queen
Jij bent de polytheenkoningin