Spaceship كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em
مقدمة: م
Have you heard the news today? Just like a fix,
هل سمعت الأخبار اليوم؟ تماما مثل الإصلاح،
she's floating through his vains.
انها تطفو من خلال عبثه.
Have you heard the news today? Like a tumor, she spread to his brain.
هل سمعت الأخبار اليوم؟ مثل الورم، انتشرت إلى دماغه.
Living isn't easy, she's gonna mess this up completely,
الحياة ليست سهلة، سوف تفسد هذا الأمر تمامًا،
and no one can hold you down!
ولا أحد يستطيع أن يوقفك!
We can build a spaceship and fly away. We can start all over, somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد، في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me. We can start all over,
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي. يمكننا أن نبدأ من جديد،
Close your eyes and follow me.
أغمض عينيك واتبعني.
We can build a spaceship and fly away. We can start all over, somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد، في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me, and if earth is calling,
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي، وإذا كانت الأرض تنادي،
Close your eyes and let it be.
أغمض عينيك واتركها.
So, have you heard to news today?
إذن، هل سمعت الأخبار اليوم؟
If you listen closely, you'll hear his heart break.
إذا استمعت عن كثب، سوف تسمع قلبه ينكسر.
Cause in the psycho world of Eden,
السبب في عالم عدن النفسي،
this is the version where she is the snake.
هذه هي النسخة حيث هي الثعبان.
Living isn't easy, she messed things up completely,
الحياة ليست سهلة، لقد أفسدت الأمور تمامًا،
and no one can hold you down!
ولا أحد يستطيع أن يوقفك!
We can build a spaceship and fly away. We can start all over, somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد، في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me. We can start all over,
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي. يمكننا أن نبدأ من جديد،
Close your eyes and follow me.
أغمض عينيك واتبعني.
We can build a spaceship and fly away. We can start all over, somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد، في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me, and if earth is calling,
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي، وإذا كانت الأرض تنادي،
Close your eyes and let it be.
أغمض عينيك واتركها.
Things are gone, family too. He turned his back on everything he knew.
لقد ولت الأمور، والعائلة أيضًا. لقد أدار ظهره لكل ما يعرفه.
He dug for gold and found a grave. He asked for freedom and became a slave,
فحفر بحثاً عن الذهب ووجد قبراً. طلب الحرية وأصبح عبداً،
And she, keeps haunting him, and no one can hold you down!
وهي تطارده ولا يستطيع أحد أن يوقفك!
We can build a spaceship and fly away. We can start all over somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me. We can start all over...
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي. يمكننا أن نبدأ من جديد..
We can build a spaceship and fly away. We can start all over, somewhere else.
يمكننا أن نبني مركبة فضائية ونطير بعيدًا. يمكننا أن نبدأ من جديد، في مكان آخر.
We can build a spaceship, come with me, and if earth is calling,
يمكننا أن نبني سفينة فضائية، تعال معي، وإذا كانت الأرض تنادي،
close your eyes and let it be.
أغمض عينيك واتركها.