Every Time Paroles Traduction Française

Miss Montréal - À chaque fois

by Miss Montreal

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miss Montreal Every Time

Every time I see you
Chaque fois que je te vois
The border slips away
La frontière s'éloigne
The line moves further, another language
La ligne avance plus loin, une autre langue
Your face is fading today
Ton visage s'estompe aujourd'hui
I can't see you now
Je ne peux pas te voir maintenant
I can't see you now
Je ne peux pas te voir maintenant
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget that you'll take me away from here
Je n'oublierai jamais que tu m'emmèneras loin d'ici
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget that you'll take me away from here
Je n'oublierai jamais que tu m'emmèneras loin d'ici
But it's all in, in me
Mais tout est en moi
Every time I want you, the clouds are getting darker
Chaque fois que je te veux, les nuages s'assombrissent
The shade watches over me
L'ombre veille sur moi
I can't wait to leave this place to go to you, and just embrace the times
J'ai hâte de quitter cet endroit pour aller vers toi et profiter du temps
You're with me
Tu es avec moi
I can't see you now
Je ne peux pas te voir maintenant
I can't see you now
Je ne peux pas te voir maintenant
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget that you'll take me away from here
Je n'oublierai jamais que tu m'emmèneras loin d'ici
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget that you'll take me away from here
Je n'oublierai jamais que tu m'emmèneras loin d'ici
But it's all in, in me
Mais tout est en moi
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget that you'll take me away from here
Je n'oublierai jamais que tu m'emmèneras loin d'ici
And the best time must come yet
Et le meilleur moment doit venir
I'll never forget,
Je n'oublierai jamais,
that you'll
que tu vas
You'll
Vous allez
You'll
Vous allez
That you'll
Que tu vas
You'll
Vous allez
You'll
Vous allez
But it's all in?
Mais tout est fini ?
Yeah it's all in?
Ouais, tout est fini ?
Yeah it's all in?
Ouais, tout est fini ?
?in me
?en moi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.