Here Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

These aren't the official chords. But it does sound like the song.
هذه ليست الحبال الرسمية. لكنها تبدو مثل الأغنية.
I gave some chords a name which isn't the real name and there are some chords
لقد أعطيت بعض الأوتار اسمًا ليس الاسم الحقيقي وهناك بعض الأوتار
which have to played in an other way than is usual. There is no real for some of
والتي يجب أن تلعب بطريقة مختلفة عن المعتاد. لا يوجد حقيقي بالنسبة للبعض
these chords, but here is how you play them:
هذه الحبال، ولكن إليك كيفية العزف عليها:
Em7 (022033) (Em7 is the actual name)
Em7 (022033) (Em7 هو الاسم الفعلي)
Cadd9 (032033) (Cadd9 is as well the real name)
Cadd9 (032033) (Cadd9 هو الاسم الحقيقي أيضًا)
CwithHighG (032013)
كويذهايغ (032013)
DwithHighA (054035)
دويثهايأ (054035)
The rest of the chords in the song are named well and are just the usual chords.
تتم تسمية بقية الحبال في الأغنية بشكل جيد وهي مجرد الحبال المعتادة.
Don't forget to put your capo on the 3rd!
لا تنس أن تضع الكابو الخاص بك في الثالث!
The strumming pattern is (x under de strum means muted strum):
نمط العزف هو (x تحت مداعبة أوتار الآلة الموسيقية تعني مداعبة موسيقية صامتة):
down down up up down up
أسفل إلى أسفل إلى أعلى إلى أسفل إلى أعلى
And here are the chords:
وهنا الحبال:
Here without you / So.. Anything Else / Miss Montreal 2010 / CAPO 3
هنا بدونك / إذن.. أي شيء آخر / ملكة جمال مونتريال 2010 / كابو 3
Out in the cold
خارجا في البرد
I'm going back where I belong
سأعود إلى حيث أنتمي
You should have told me
كان يجب أن تخبرني
That your heart was made of stone
أن قلبك كان من حجر
As I try to look back to those moments we had
بينما أحاول أن أنظر إلى تلك اللحظات التي مررنا بها
But still I walk through this door without you
لكن مازلت أمشي عبر هذا الباب بدونك
I'm out in the rain
أنا خارج تحت المطر
You're there in the sunshine
أنت هناك تحت أشعة الشمس
But you keep calling, you keep begging me for more
لكنك تستمر في الاتصال، وتستمر في التوسل إليّ للمزيد
CwithHG DwithHA
CwithHG DwithHA
And now you know how I feel, now you know all my pain
والآن أنت تعرف ما أشعر به، الآن أنت تعرف كل آلامي
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
I'm stuck in a place
أنا عالقة في مكان ما
I see a crowd with just one face
أرى حشدًا بوجه واحد فقط
You still haunt me
أنت لا تزال تطاردني
You're a memory I can't erase
أنت ذكرى لا أستطيع محوها
As I try to look back to those moments we had
بينما أحاول أن أنظر إلى تلك اللحظات التي مررنا بها
But still I walk through this door without you
لكن مازلت أمشي عبر هذا الباب بدونك
I'm out in the rain
أنا خارج تحت المطر
You're there in the sunshine
أنت هناك تحت أشعة الشمس
But you keep calling, you keep begging me for more
لكنك تستمر في الاتصال، وتستمر في التوسل إليّ للمزيد
CwithHG DwithHA
CwithHG DwithHA
And now you know how I feel, now you know all my pain
والآن أنت تعرف ما أشعر به، الآن أنت تعرف كل آلامي
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
I keep on searching, I'll find a cure
سأواصل البحث، سأجد علاجًا
Do things I wanna do and more
افعل الأشياء التي أريد القيام بها وأكثر
I live in a place where the air is pure
أنا أعيش في مكان حيث الهواء نقي
But I keep on wondering if you wanted more
لكنني أستمر في التساؤل عما إذا كنت تريد المزيد
I keep on searching, I'll find a cure
سأواصل البحث، سأجد علاجًا
Do things I wanna do and more
افعل الأشياء التي أريد القيام بها وأكثر
I keep on wondering why I'm lost without you
مازلت أتساءل لماذا أنا ضائع بدونك
I'm out in the rain
أنا خارج تحت المطر
You're there in the sunshine
أنت هناك تحت أشعة الشمس
But you keep calling, you keep begging me for more
لكنك تستمر في الاتصال، وتستمر في التوسل إليّ للمزيد
I'm out in the rain
أنا خارج تحت المطر
You're there in the sunshine
أنت هناك تحت أشعة الشمس
But you keep calling, you keep begging me for more
لكنك تستمر في الاتصال، وتستمر في التوسل إليّ للمزيد
CwithHG DwithHA
CwithHG DwithHA
And now you know how I feel, now you know all my pain
والآن أنت تعرف ما أشعر به، الآن أنت تعرف كل آلامي
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
CwithHG DwithHA
CwithHG DwithHA
And now you know how I feel, now you know all my pain
والآن أنت تعرف ما أشعر به، الآن أنت تعرف كل آلامي
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
But I still stand here
ولكن ما زلت أقف هنا
Still stand here without you
ما زلت واقفاً هنا بدونك
I'm out in the rain
أنا خارج تحت المطر