Wild Thing كلمات أغنية ترجمة عربية

The tabs were made for ukulele, but they'll also work for guitar (because that's
تم تصميم علامات التبويب للقيثارة، ولكنها ستعمل أيضًا مع الجيتار (لأن هذا هو الحال).
house these things work).
منزل هذه الأشياء تعمل).
Wild thing
الشيء البري
I'll eat you up into something new
سأأكلك في شيء جديد
You'll say last night in my room
ستقول الليلة الماضية في غرفتي
A forest grew and grew
نمت الغابة ونمت
Until the walls were green
حتى أصبحت الجدران خضراء
And from the ceiling fell vines
ومن السقف سقطت الكروم
And you lay there wishing your world was mine
وأنت ترقد هناك متمنياً أن يكون عالمك ملكي
You jumped into a boat and sailed out very far
لقد قفزت إلى القارب وأبحرت بعيدًا جدًا
For weeks and years until you came to where the wild things are
لأسابيع وسنوات حتى وصلت إلى حيث توجد الأشياء البرية
And they roar, and they roll, and they claw with their terrible eyes
وهم يزأرون ويتدحرجون ويخدشون بأعينهم الرهيبة
Be still you will say and they'll fall
اصمت ستقول وسيسقطون
Cause you're the wildest of all
لأنك الأكثر وحشية على الإطلاق
There's a wild thing inside of our souls
هناك شيء وحشي داخل نفوسنا
And a sense of home from young to old
والشعور بالوطن من الصغار إلى الكبار
Inside of each of us there is a hidden child
في داخل كل منا طفل مخفي
All you have to do is learn to be wild
كل ما عليك فعله هو أن تتعلم كيف تكون متوحشًا
And they roar, and they roll, and they claw with their terrible eyes
وهم يزأرون ويتدحرجون ويخدشون بأعينهم الرهيبة
Be still you will say and they'll fall
اصمت ستقول وسيسقطون
I am the sun
أنا الشمس
I will rise and I'll set
سوف أقوم وسأقوم
But you're the brightest thing that I ever met
لكنك ألمع شيء قابلته في حياتي