Anything At All Liedtext Deutsche Übersetzung

You've been cheated
Du wurdest betrogen
You've been messed around
Du wurdest durcheinander gebracht
You were looking for heaven
Du hast den Himmel gesucht
But hell is all that you found
Aber die Hölle ist alles, was du gefunden hast
(Bridge 1)
(Brücke 1)
Are you ready?
Bist du bereit?
For somebody,
Für jemanden,
To put your mind at ease
Um Ihren Geist zu beruhigen
'Cause I'm ready and I'll be there
Denn ich bin bereit und ich werde da sein
To fill your every need
Um alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen
Anything at all...
Überhaupt nichts...
I'd give you
Ich würde es dir geben
Anything at all...
Überhaupt nichts...
To have you here in my arms
Dich hier in meinen Armen zu haben
Where you belong...
Wo du hingehörst...
You've gotta believe me
Du musst mir glauben
F# (INTRO)
F# (INTRO)
I'd do anything at all
Ich würde überhaupt alles tun
Well, the first time
Nun ja, das erste Mal
I laid my eyes on you, Yeah
Ich habe meine Augen auf dich gerichtet, ja
I knew my life was changing and I couldn't lose, No,No!
Ich wusste, dass sich mein Leben verändern würde und ich konnte nicht verlieren, Nein, Nein!
(Bridge 1)
(Brücke 1)
I was ready
Ich war bereit
for somebody
für jemanden
To put my mind at ease
Um mich zu beruhigen
So if you want me,
Also, wenn du mich willst,
reach out and touch me
Greife nach mir und berühre mich
And I'd do anything
Und ich würde alles tun
(Bridge 2)
(Brücke 2)
(Solo) (Same as Intro)
(Solo) (wie Intro)
(Bridge 1)
(Brücke 1)
Are you ready?
Bist du bereit?
For somebody,
Für jemanden,
To put your mind at ease
Um Ihren Geist zu beruhigen
'Cause I'm ready and I'll be there
Denn ich bin bereit und ich werde da sein
To give you anything , Yeah!
Um dir etwas zu geben, ja!