Hope Versuri Traducere în Română

words and music by Mitch McVicker
cuvinte și muzică de Mitch McVicker
Every dog'll have its day
Fiecare câine va avea ziua lui
But everyday the sun will shine
Dar în fiecare zi soarele va străluci
I hope I never see the day when I leave You behind
Sper să nu văd niciodată ziua în care Te las în urmă
So much is callin' out my name
Atât de mult îmi strigă numele
So much of it I choose to hear
Atât de mult aleg să aud
I must admit I'm so afraid my love's no more than fear
Trebuie să recunosc că îmi este atât de frică dragostea mea nu este decât frică
'Cause every single day I spend
Pentru că fiecare zi pe care o petrec
Somewhere between one hour and ten
Undeva între o oră și zece
Just lettin' my soul run around wild
Doar să-mi las sufletul să alerge sălbatic
And there's a simple prayer I love to pray
Și există o rugăciune simplă la care îmi place să mă rog
I never do unless rain comes my way
Nu fac niciodată decât dacă vine ploaia în calea mea
But without You, Lord my walk wouldn't last a mile
Dar fără Tine, Doamne, mersul meu nu ar dura o milă
I don't wanna live, I don't wanna live, I don't wanna live,
Nu vreau să trăiesc, nu vreau să trăiesc, nu vreau să trăiesc,
Don't wanna live without You, Lord
Nu vreau să trăiesc fără Tine, Doamne
Don't wanna live, don't wanna live down here all alone
Nu vreau să trăiesc, nu vreau să trăiesc aici jos, singur
I don't wanna live, I don't wanna live, I don't wanna live,
Nu vreau să trăiesc, nu vreau să trăiesc, nu vreau să trăiesc,
Don't wanna live without some hope
Nu vreau să trăiesc fără speranță
To hang my hat on
Să-mi atârn pălăria
If home is where the heart is at
Dacă acasă este locul unde este inima
Then I forget where all I've lived
Apoi uit unde am trăit tot ce am trăit
'Cause my shelter never lasts, the wind just blows within
Pentru că adăpostul meu nu durează niciodată, vântul doar suflă înăuntru
It leaves me tattered and torn
Mă lasă zdrențuită și sfâșiată
By the gusts and by the gales
De rafale și de vijelii
And in the middle of the storm my faith just seems so frail
Și în mijlocul furtunii credința mea pare atât de fragilă
But every single day I'm blessed
Dar în fiecare zi sunt binecuvântat
As you lift me from the tangled mess
În timp ce mă ridici din mizeria încâlcită
Caused by the whirlwind turnin' deep inside
Cauzat de vârtejul care se întoarce adânc în interior
And I never cease to be amazed
Și nu încetez să fiu uimit
How Your simple love still somehow plays
Cum mai joacă cumva iubirea ta simplă
The biggest part of all things in my life
Cea mai mare parte a tuturor lucrurilor din viața mea
'Cause every single day I spend
Pentru că fiecare zi pe care o petrec
Somewhere between one hour and ten
Undeva între o oră și zece
Just lettin' my soul run around wild
Doar să-mi las sufletul să alerge sălbatic
But I never cease to be amazed
Dar nu încetez să fiu uimit
How Your simple love still somehow plays
Cum mai joacă cumva iubirea ta simplă
The biggest part of all things in my life, and that's why
Cea mai mare parte a tuturor lucrurilor din viața mea și de aceea
(repeat)
(repetă)
Copyright 1998 White Plastic Bag Music
Copyright 1998 White Plastic Bag Music
All rights reserved. Lyrics reprinted by permission.
Toate drepturile rezervate. Versuri retipărite cu permisiunea.