From the Frozen Plains Songtekst Nederlandse Vertaling

Legend
Legende
(~) Vibratto and to Let ring.
(~) Vibratto en laten rinkelen.
(p) Pull-Off
(p) Aftrekken
(p.h) Artificial Harmonics
(p.h) Kunstmatige harmonischen
(pm.) Palm Mute
(pm.) Palmmute
A Small Note: Yes, I know Mithotyn plays their songs 1 step down, but this is perfectly accurate with standard tuning beleive me.
Een kleine opmerking: Ja, ik weet dat Mithotyn hun nummers 1 stap lager speelt, maar dit is volkomen accuraat met standaardstemming, geloof mij.
Obviously the only problem is when i make the "D" chord (more used towards the end), it doesenst sound as low, but its the exact same note. That's
Het enige probleem is uiteraard dat wanneer ik het "D"-akkoord maak (meer gebruikt tegen het einde), het niet zo laag klinkt, maar het is exact dezelfde noot. Dat is
just the best alternative, but the rest is quite good. Obviously listen to the song for timing, the amount of times to pick when it comes to the tremolo
gewoon het beste alternatief, maar de rest is redelijk goed. Luister uiteraard naar het nummer voor de timing, het aantal keren dat je moet kiezen als het om de tremolo gaat
is practically up to YOU, I just put a close estimate, and to help the timing. (Since its so ***ing fast im not going to count each and every time I pick
is praktisch aan JOU, ik heb slechts een nauwkeurige schatting gemaakt, en om de timing te helpen. (Omdat het zo verdomd snel is, ga ik niet elke keer tellen als ik kies
the certain note.)
de bepaalde noot.)
Guitar 1:
Gitaar 1:
p.h
p.h
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
Guitar 2
Gitaar 2
G---------------------------5~~5-5----2-
G-------------------------5~~5-5----2-
D--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-5~~5-5-3~-2-
D--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-5~~5-5-3~-2-
A--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-3~~3-3-3~-0-
EEN--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-3~~3-3-3~-0-
E--3~~3-3-3-3~~3-3-3-3~~3-3--------1~---
E--3~~3-3-3-3~~3-3-3-3~~3-3--------1~---
pm ..... ..... ... ...
pm ..... ..... ... ...
Guitar 1:
Gitaar 1:
p.h
p.h
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
Guitar 2:
Gitaar 2:
B--3p1~3--3p1-3-4~~8-6-4---1-3-4~~p1-
B--3p1~3--3p1-3-4~~8-6-4---1-3-4~~p1-
Guitar 1 (Tremolo):
Gitaar 1 (Tremolo):
Guitar 2 (Tremolo):
Gitaar 2 (Tremolo):
Guitar 1:
Gitaar 1:
p.h
p.h
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
Guitar 2
Gitaar 2
G---------------------------5~~5-5----2-
G-------------------------5~~5-5----2-
D--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-5~~5-5-3~-2-
D--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-5~~5-5-3~-2-
A--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-3~~3-3-3~-0-
EEN--5~~5-5-5-5~~5-5-5-5~~5-5-3~~3-3-3~-0-
E--3~~3-3-3-3~~3-3-3-3~~3-3--------1~---
E--3~~3-3-3-3~~3-3-3-3~~3-3--------1~---
pm ..... ..... ... ...
pm ..... ..... ... ...
Repeat 2x then:
Herhaal 2x en dan:
Guitar 1:
Gitaar 1:
p.h
p.h
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
G--3p2~3~--3p2-3-5~~8-7-5---0-2-3~~p0-
Guitar 2:
Gitaar 2:
B--3p1~3--3p1-3-4~~8-6-4---1-3-4~~p1-
B--3p1~3--3p1-3-4~~8-6-4---1-3-4~~p1-
Both Guitars (Tremolo) 2x:
Beide gitaren (Tremolo) 2x:
Then immediately after second time:
Dan onmiddellijk na de tweede keer:
Guitar 1 (Tremolo):
Gitaar 1 (Tremolo):
(This is supposed to be constant till the end of the riff, yet Guitar 2 changes.)
(Dit zou constant moeten zijn tot het einde van de riff, maar Gitaar 2 verandert.)
Guitar 2 (Tremolo):
Gitaar 2 (Tremolo):
(First time)
(Eerste keer)
Guitar 2 (Tremolo):
Gitaar 2 (Tremolo):
(Second time)
(Tweede keer)
Guitar 2 (Tremolo):
Gitaar 2 (Tremolo):
(Third time) P.s. The "111111" are eleven's (11-11-11-10-10-10)
(Derde keer) P.s. De "111111" zijn elf (11-11-11-10-10-10)
G--/12~~-/12~~-/12~~-/12~~
G--/12~~-/12~~-/12~~-/12~~
Guitar 1 (Tremolo):
Gitaar 1 (Tremolo):
D--55-88-77-88-55-88----88-----------------------33-77-55-77-33-77-------77------------1010-88-77h8p77
D--55-88-77-88-55-88----88----------------------33-77-55-77-33-77-------77------------1010-88-77h8p77
Guitar 2 (Tremolo)
Gitaar 2 (Tremolo)
Guitar 1 (Tremolo):
Gitaar 1 (Tremolo):
Guitar 2 (Tremolo):
Gitaar 2 (Tremolo):
Repeat 2x:
Herhaal 2x:
Guitar 1:
Gitaar 1:
G--0-2-3~~-0-2-3-5-3~~-0-2-3~~---0-2~-3-5-2h3p2p-0
G--0-2-3~~-0-2-3-5-3~~-0-2-3~~---0-2~-3-5-2h3p2p-0
Guitar 2:
Gitaar 2:
D--5~----5~----------5~------3~-------------------
D--5~----5~----------5~------3~------------------
A--5~----5~----------5~------3~-------------------
A--5~----5~----------5~------3~------------------
E--3~----3~----------3~------1~-------------------
E--3~----3~----------3~------1~------------------
Then 6x (Only Guitar 2 changes):
Dan 6x (alleen gitaar 2 verandert):
Guitar 1 (Slight p.h. in all notes):
Gitaar 1 (lichte pH in alle noten):
G--0-2-3~~---0-2-3-2~~-0-2-3~~---0-2~-3-5-2h3p2p-0
G--0-2-3~~---0-2-3-2~~-0-2-3~~---0-2~-3-5-2h3p2p-0
Guitar 2 (First and Second):
Gitaar 2 (eerste en tweede):
D--5~----5~----------7~------3~-------------------
D--5~----5~----------7~------3~------------------
A--5~----5~----------5~------3~-------------------
A--5~----5~----------5~------3~------------------
E--3~----3~----------5~------1~-------------------
E--3~----3~----------5~------1~------------------
Guitar 2 (Third and Fourth):
Gitaar 2 (derde en vierde):
pm ......... ................. ......... .................
pm ......... ................. ......... .................
Guitar 2 (Fifth and Sixth):
Gitaar 2 (vijfde en zesde):
pm ......... ................. ......... .................
pm ......... ................. ......... .................
Guitar 1 (Tremolo):
Gitaar 1 (Tremolo):
D--55-88-77-88-55-88----88-----------------------33-77-55-77-33-77-------77------------1010-88-77h8p77
D--55-88-77-88-55-88----88----------------------33-77-55-77-33-77-------77------------1010-88-77h8p77
Guitar 2 (Tremolo)
Gitaar 2 (Tremolo)
Both Guitars (Tremolo notes between the chords):
Beide gitaren (Tremolo-noten tussen de akkoorden):
G-----------------5-7-5-----3-3-3-3-2~-12~~
G----------------5-7-5-----3-3-3-3-2~-12~~
D--5-5-5-5-5~-5-8-------8-7-5-5-5-5-3~-----
D--5-5-5-5-5~-5-8-------8-7-5-5-5-5-3~-----
A--5-5-5-5-5~------------------------------
EEN--5-5-5-5-5~----------------------------
E--3-3-3-3-3~------------------------------
E--3-3-3-3-3~-----------------------------