Classic Letras Tradução em Português

Hey! Where's the drum?
Ei! Onde está o tambor?
Tony:
Tony:
Ooo girl you're shining
Ooo garota, você está brilhando
Like a 5th avenue diamond
Como um diamante da 5ª Avenida
And they don't make you like they used to
E eles não fazem você como costumavam fazer
You're never going out of style
Você nunca sai de moda
Ooo pretty baby
Ooo lindo bebê
This world might have gone crazy
Este mundo pode ter enlouquecido
The way you saved me,
A maneira como você me salvou,
Who could blame me
Quem poderia me culpar
When I just wanna make you smile
Quando eu só quero fazer você sorrir
Hook:
Gancho:
I wanna thrill you like Michael
Eu quero emocionar você como Michael
I wanna kiss you like Prince
Eu quero te beijar como um príncipe
Let's get it on like Marvin Gaye
Vamos continuar como Marvin Gaye
Like Hathaway write a song for you like this
Como Hathaway escreve uma música para você assim
horus:
Hórus:
You're over my head
Você está acima da minha cabeça
I'm out of my mind
Estou fora de mim
Thinking I was born in the wrong time
Pensando que nasci na hora errada
One of a kind, living in a world gone plastic
Único, vivendo em um mundo que se tornou plástico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Baby you,
Querida, você,
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
(Keep repeating same chords)
(Continue repetindo os mesmos acordes)
Four thousand roses
Quatro mil rosas
Anything for you to notice
Qualquer coisa para você notar
All the way to serenade you
Todo o caminho para fazer uma serenata para você
Doing it's not your style
Fazer isso não é seu estilo
Ima pick you up in a Cadillac
Vou te buscar em um Cadillac
Like a gentleman bring your glamour back
Como um cavalheiro, traga seu glamour de volta
Keep it real to real in the way I feel
Mantenha isso real, real, do jeito que eu sinto
I could walk you down the aisle
Eu poderia levar você até o altar
Hook:
Gancho:
I wanna thrill you like Michael
Eu quero emocionar você como Michael
I wanna kiss you like Prince
Eu quero te beijar como um príncipe
Let's get it on like Marvin Gaye
Vamos continuar como Marvin Gaye
Like Hathaway write a song for you like this
Como Hathaway escreve uma música para você assim
horus:
Hórus:
You're over my head
Você está acima da minha cabeça
I'm out of my mind
Estou fora de mim
Thinking I was born in the wrong time
Pensando que nasci na hora errada
Let's start the rewind, everything is so throwback age (I kinda like it like it)
Vamos começar o retrocesso, tudo é tão antigo (eu meio que gosto disso)
You're out of my league
Você está fora do meu alcance
Old school chic
Chique da velha escola
Like a movie star
Como uma estrela de cinema
One of a kind living in a world gone plastic
Único vivendo em um mundo que se tornou plástico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Malcolm:
Malcom:
Baby you're class and baby you're sick
Querido, você é da classe e querido, você está doente
I never met a girl like you ever til we met
Eu nunca conheci uma garota como você até nos conhecermos
A star in the 40's and centrefold in the 50's
Uma estrela nos anos 40 e página central nos anos 50
Got me tripping out like the sixties
Me fez viajar como nos anos sessenta
Hippies Queen of the discotheque
Hippies Rainha da discoteca
And 70's dreaming 80's best
E os anos 70 sonhando com o melhor dos anos 80
Hepburn, Beyonc?©, Marilyn Manson
Hepburn, Beyoncé ©, Marilyn Manson
Girl you're timeless, just so classic
Garota, você é atemporal, tão clássica
horus:
Hórus:
I'm over my head I'm out of my mind
Estou acima da minha cabeça, estou fora de mim
Thinking I was born in the wrong time
Pensando que nasci na hora errada
Let's start the rewind, everything is so throwback age (I kinda like it like it)
Vamos começar o retrocesso, tudo é tão antigo (eu meio que gosto disso)
You're out of my league
Você está fora do meu alcance
Old school chic
Chique da velha escola
Like a movie star
Como uma estrela de cinema
You're one of a kind living in a world gone plastic
Você é único vivendo em um mundo que virou plástico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico
Baby you're so classic
Amor, você é tão clássico