God Only Knows 歌詞 日本語訳

God Only Knows ? MKTO
神のみぞ知る？ MKTO
(Tips for chords: A/C# x4222x, A/F# 20222x, F#7 x44320, Gsus2 3x0233)
(コードのヒント: A/C# x4222x、A/F# 20222x、F#7 x44320、Gsus2 3x0233)
(Verse 1 electric guitar licks without capo at the bottom)
（ヴァース1のエレキギターはカポなしで一番下をなめます）
I've always said that I could never fall
絶対に落ちないっていつも言ってた
Because I love them all
みんな大好きだから
My heart don't race when they try to call
彼らが電話しようとしても心臓がドキドキしない
Because I love them all
みんな大好きだから
Pre horus 1
プレホルス1
But she got me stuttering like w-w-what can I do because I can't control it
でも彼女は私を吃音させてしまいましたw-w-コントロールできないのでどうすればいいですか
She got me hovering above the ground and I don't know what to do
彼女は私を地面の上でホバリングさせました、そして私は何をすべきかわかりません
horus
ホルス
God only knows how much I need you
私がどれだけあなたを必要としているかは神のみぞ知るです
I could explode if I can't breathe you
息ができなかったら爆発するかもしれない
I'm on the ropes 5 4 3 2
私は危機に瀕しています 5 4 3 2
Cause you're the one I guess I'm done that's how it goes
だってあなたはもう終わったと思うのよ
Where would I be without you yeah God only knows
あなたなしでは私はどこにいただろう そう神のみぞ知る
There ain't a crime I wouldn't do for you
あなたのためにやらない犯罪はない
Let's make our get away mmm
逃げましょう、うーん
These diamonds shine but not as bright as you
これらのダイヤモンドは輝いていますが、あなたほど明るくはありません
I'll throw them all away
全部捨てます
Pre horus 2
プレホルス2
I'm here surrendering And I give up, throwing my hands around you
私はここに身を委ねているそして私は諦めて、あなたの周りに手を投げる
And I can't remember when I felt like the way I felt for you
そして、あなたに対して感じたのと同じように感じたのはいつだったか思い出せません
horus
ホルス
? post chorus chords 3x and then repeat last line of chorus
?コーラスコードを 3 回ポストしてから、コーラスの最後の行を繰り返します
ridge
尾根
You touch me with your body and all that I can think is how to lose your clothes
あなたが私の体に触れると、私は服を失うことしか考えられません
What's next
次は何ですか
God only knows
神のみぞ知る
God only knows
神のみぞ知る
God only knows
神のみぞ知る
Ooooooo?
おおおお？
horus
ホルス
and post chorus chords 3x, then repeat last line of Chorus
コーラスコードを 3 回投稿し、コーラスの最後の行を繰り返します
Finish on Bm (1)
Bmで終了(1)
Verse 1 guitar licks without capo
Verse 1 ギターはカポなしでなめます
etc. ?stuttering?
など?吃音?
(to play the whole song without capo i.e. with barre chords, just transpose this
(カポなし、つまりバレーコードを使用せずに曲全体を演奏するには、これを移調するだけです
tab down 2 semi tones).
タブを半音 2 つ下げます)。