God Only Knows Текст Песни Перевод на Русский

God Only Knows ? MKTO
Только Бог знает? МКТО
(Tips for chords: A/C# x4222x, A/F# 20222x, F#7 x44320, Gsus2 3x0233)
(Советы по аккордам: A/C# x4222x, A/F# 20222x, F#7 x44320, Gsus2 3x0233)
(Verse 1 electric guitar licks without capo at the bottom)
(Куплет 1 звучит на электрогитаре без каподастра внизу)
I've always said that I could never fall
Я всегда говорил, что никогда не смогу упасть
Because I love them all
Потому что я люблю их всех
My heart don't race when they try to call
Мое сердце не колотится, когда они пытаются позвонить
Because I love them all
Потому что я люблю их всех
Pre horus 1
До Горуса 1
But she got me stuttering like w-w-what can I do because I can't control it
Но она заставила меня заикаться, типа «что я могу сделать, потому что я не могу это контролировать».
She got me hovering above the ground and I don't know what to do
Она заставила меня зависать над землей, и я не знаю, что делать.
horus
Гор
God only knows how much I need you
Только Бог знает, как сильно ты мне нужен
I could explode if I can't breathe you
Я могу взорваться, если не смогу дышать тобой
I'm on the ropes 5 4 3 2
Я на грани 5 4 3 2
Cause you're the one I guess I'm done that's how it goes
Потому что ты тот, кого я думаю, я закончил, вот как это происходит
Where would I be without you yeah God only knows
Где бы я был без тебя, да, только Бог знает
There ain't a crime I wouldn't do for you
Нет такого преступления, которое я бы не совершил ради тебя
Let's make our get away mmm
Давай уедем, ммм
These diamonds shine but not as bright as you
Эти бриллианты сияют, но не так ярко, как ты.
I'll throw them all away
Я выброшу их всех
Pre horus 2
До Гора 2
I'm here surrendering And I give up, throwing my hands around you
Я здесь сдаюсь, и я сдаюсь, обнимая тебя руками.
And I can't remember when I felt like the way I felt for you
И я не могу вспомнить, когда я чувствовал то же, что чувствовал к тебе
horus
Гор
? post chorus chords 3x and then repeat last line of chorus
? вставьте аккорды припева 3 раза, а затем повторите последнюю строку припева
ridge
хребет
You touch me with your body and all that I can think is how to lose your clothes
Ты прикасаешься ко мне своим телом, и все, о чем я могу думать, это как потерять твою одежду.
What's next
Что дальше
God only knows
Бог знает только
God only knows
Бог знает только
God only knows
Бог знает только
Ooooooo?
Оооооо?
horus
Гор
and post chorus chords 3x, then repeat last line of Chorus
и проставьте аккорды припева 3 раза, затем повторите последнюю строку припева.
Finish on Bm (1)
Финиш на Bm (1)
Verse 1 guitar licks without capo
Гитарные фразы в куплете 1 без каподастра
etc. ?stuttering?
и т. д.? Заикание?
(to play the whole song without capo i.e. with barre chords, just transpose this
(чтобы сыграть всю песню без каподастра, т. е. с барре-аккордами, просто транспонируйте это
tab down 2 semi tones).
табуляция вниз на 2 полутона).