Goodbye Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Yea I'ma put your sh*t out on the lawn
نعم، سأضع كلبك على العشب
Leave my heart and take your bong
اترك قلبي وخذ البونج الخاص بك
There's nothing left to say, so long (MKTO)
لم يعد هناك ما يمكن قوله، طويلاً (MKTO)
This is your goodbye, goodbye song
هذه هي أغنية الوداع، الوداع
La la la la la, This is your goodbye song
La la la la la، هذه هي أغنية وداعك
La la la la la
لا لا لا لا لا
I waited for you till six in the morning
لقد انتظرتك حتى السادسة صباحا
You said the party was over at 4 and
لقد قلت أن الحفلة انتهت في الساعة الرابعة و
No word, no calls, no text
لا كلمة ولا مكالمات ولا رسالة نصية
Someones about to by my next ex, next ex
شخص ما على وشك أن يكون من قبل حبيبي السابق التالي، السابق التالي
And I've been sitting here watching reruns
ولقد كنت جالساً هنا أشاهد الإعادة
even Betty Whites lookin at me like a bum
حتى بيتي وايتس تنظر إليّ وكأنني متشرد
I've called every single person I know and
لقد اتصلت بكل شخص أعرفه و
I guess I don't know the one that you bonin
أعتقد أنني لا أعرف الشخص الذي أنت بونين
Pre-horus
ما قبل حورس
So what am I to do? (Girl what am I to do)
إذن ماذا علي أن أفعل؟ (يا فتاة ماذا أفعل)
I'm up to here with you (Cause I'm up to here with you)
أنا هنا معك (لأنني هنا معك)
I can't believe you threw it all away (Uh oh Come on)
لا أستطيع أن أصدق أنك رميت كل شيء (اه أوه هيا)
horus
حورس
So I'ma put ya sh*t out on the lawn
لذلك سأضعك على العشب
Leave my heart and take your bong
اترك قلبي وخذ البونج الخاص بك
There's nothing left to say, so long
لم يتبق شيء ليقوله، لفترة طويلة
This is your goodbye, goodbye song
هذه هي أغنية الوداع، الوداع
I used your pictures on the wall
لقد استخدمت صورك على الحائط
You can find them in the bathroom stall
يمكنك العثور عليها في كشك الحمام
There's nothing left to say it's all so wrong
لم يتبق شيء ليقول أن كل هذا خطأ
This is your goodbye song
هذه هي أغنية وداعك
La la la la la, This is your goodbye song
La la la la la، هذه هي أغنية وداعك
La la la la la
لا لا لا لا لا
Promises promises broken frames
وعود وعود إطارات مكسورة
Uh shoes, clothes, everything brand names
اه الأحذية والملابس، كل شيء الأسماء التجارية
Start a bonfire, Yeah light it up
أشعل النار، نعم أشعلها
BYOB everybody bring a cup Yup
BYOB الجميع يحضرون كوبًا نعم
We gonna dance on the memories of us
سنرقص على ذكرياتنا
So here's a toast to how we screwed it up
لذا، إليكم نخب كيف أفسدنا الأمر
To make sure theres a happy ending
للتأكد من أن هناك نهاية سعيدة
I'm gonna hook up with your mom (Call me)
سأتواصل مع والدتك (اتصل بي)
Pre-horus
ما قبل حورس
So what am I to do (what am I to do)
إذن ماذا علي أن أفعل (ماذا علي أن أفعل)
I'm still in love with you (I'm still in love with you)
مازلت أحبك (مازلت أحبك)
Can't believe you threw it all away
لا أستطيع أن أصدق أنك رميت كل شيء بعيدا
horus
حورس
So I'ma put ya sh*t out on the lawn
لذلك سأضعك على العشب
Leave my heart and take your bong
اترك قلبي وخذ البونج الخاص بك
There's nothing left to say, so long
لم يتبق شيء ليقوله، لفترة طويلة
This is your goodbye, goodbye song
هذه هي أغنية الوداع، الوداع
I used your pictures on the wall
لقد استخدمت صورك على الحائط
You can find them in the bathroom stall
يمكنك العثور عليها في كشك الحمام
There's nothing left to say it's all so wrong
لم يتبق شيء ليقول أن كل هذا خطأ
This is your goodbye song
هذه هي أغنية وداعك
La la la la la, This is your goodbye song
La la la la la، هذه هي أغنية وداعك
La la la la la
لا لا لا لا لا
ridge
ريدج
Goodbye... Goodbye.... have a nice life
وداعا...وداعا.... أتمنى لك حياة سعيدة
sayonara, hasta la vista
سايونارا، هاستا لا فيستا
I'll be outta here if I can only get a reason
سأخرج من هنا إذا كان بإمكاني الحصول على سبب فقط
it was good while it lasted but now it's in the past
لقد كان جيدًا بينما استمر ولكنه الآن أصبح في الماضي
In case you didn't get it Goodbye
في حال لم تحصل عليه وداعا
Goodbye... Goodbye... have a nice life, Whoa whoa
وداعاً... وداعاً... أتمنى لك حياة سعيدة، قف قف
(This portion lasts 16 beats and has no guitar instrumental, so you can fill those with the percussive method
(يدوم هذا الجزء 16 نبضة ولا يحتوي على أي آلة جيتار، لذا يمكنك ملئها بالطريقة الإيقاعية
of your choice)
من اختيارك)
Well now that all that's said baby you know uh
حسنًا، بعد أن كل ما قيل يا عزيزي، أنت تعرف ذلك
I have to go do something
لا بد لي من الذهاب للقيام بشيء ما
I locked my keys in the car I gotta go take somebody somewhere I'm taking off I gotta Go BYE
لقد أغلقت مفاتيحي في السيارة، يجب أن أذهب لأخذ شخص ما إلى مكان ما، يجب أن أذهب إلى اللقاء
Oh whoa.... baby Goodbye,
أوه قف.... حبيبتي وداعا،
baby goodbye
وداعا الطفل
Now come on girl come on
الآن هيا يا فتاة، هيا
horus
حورس
So I'ma put ya sh*t out on the lawn
لذلك سأضعك على العشب
Leave my heart and take your bong
اترك قلبي وخذ البونج الخاص بك
There's nothing left to say, so long
لم يتبق شيء ليقوله، لفترة طويلة
This is your goodbye, goodbye song
هذه هي أغنية الوداع، الوداع
I used your pictures on the wall
لقد استخدمت صورك على الحائط
You can find them in the bathroom stall
يمكنك العثور عليها في كشك الحمام
There's nothing left to say it's all so wrong
لم يتبق شيء ليقول أن كل هذا خطأ
This is your goodbye song
هذه هي أغنية وداعك
La la la la la, This is your goodbye song
La la la la la، هذه هي أغنية وداعك
La la la la la
لا لا لا لا لا
Outtro
مقدمة
F G A (repeat)
FGA (تكرار)
Man I wish you the best but I'ma got is way you go that way you know it wasn't working out man
يا رجل، أتمنى لك الأفضل ولكن يجب أن تسلك هذا الطريق وأنت تعلم أن الأمر لم يكن ناجحًا يا رجل
Na na na na na ya
نا نا نا نا نا يا
Na na na na na na na ya
نا نا نا نا نا نا يا
Na na na na na
نا نا نا نا نا
This is your goodbye
هذا هو وداعك