Sucker كلمات أغنية ترجمة عربية

"Sucker"(Kenney)
"المصاصة" (كيني)
From her self-titled debut (2012)
من ظهورها الأول الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا (2012)
Hey, I'm a sucker for your face
مهلا، أنا مصاصة لوجهك
clear as a portrait in a frame
واضحة كصورة في الإطار
I thought I saw you yesterday
اعتقدت أنني رأيتك بالأمس
in your car across the lake
في سيارتك عبر البحيرة
before you left me in this place (all by myself)
قبل أن تتركني في هذا المكان (بمفردي)
you gave me a look that I could taste
لقد أعطيتني نظرة يمكن أن أتذوقها
why'd you leave me in this place?
لماذا تركتني في هذا المكان؟
why'd you have to go away?
لماذا عليك أن تذهب بعيدا؟
through the door and to the glass
من خلال الباب والزجاج
your eyes fixed on the sun at last
عيناك مثبتتان على الشمس أخيرًا
and now you're just a memory
والآن أنت مجرد ذكرى
of everything I'd hoped you'd be
من كل شيء كنت أتمنى أن تكون عليه
La, la-la-la la la-la...
لا لا لا لا لا لا...
your eyes are like a big black hole
عيناك مثل ثقب أسود كبير
the more I look the less I know
كلما نظرت أكثر قلت معرفتي
so tell me what you learned from me
فأخبرني ماذا تعلمت مني
no shut your mouth cause talk is cheap
لا تغلق فمك لأن الكلام رخيص
La la-la,la la-la...
لا لا لا لا لا...
well, I stood in an empty street today
حسنًا، لقد وقفت في شارع فارغ اليوم
carving your name into the clay
نحت اسمك على الطين
why'd you have to go away?
لماذا عليك أن تذهب بعيدا؟
why'd you leave me in this way?
لماذا تركتني بهذه الطريقة؟
I'm a sucker for your face...
أنا المشتاق لوجهك..
Keep constant bass open 6 and 4 strings.
حافظ على الجهير الثابت مفتوحًا بـ 6 و4 أوتار.