Sucker Liedtext Deutsche Übersetzung

"Sucker"(Kenney)
„Sucker“ (Kenney)
From her self-titled debut (2012)
Aus ihrem selbstbetitelten Debüt (2012)
Hey, I'm a sucker for your face
Hey, ich bin ein Fan von deinem Gesicht
clear as a portrait in a frame
klar wie ein Porträt in einem Rahmen
I thought I saw you yesterday
Ich dachte, ich hätte dich gestern gesehen
in your car across the lake
in deinem Auto über den See
before you left me in this place (all by myself)
Bevor du mich an diesem Ort zurückgelassen hast (ganz alleine)
you gave me a look that I could taste
Du hast mir einen Blick zugeworfen, den ich schmecken konnte
why'd you leave me in this place?
Warum hast du mich an diesem Ort zurückgelassen?
why'd you have to go away?
Warum musstest du weggehen?
through the door and to the glass
durch die Tür und zum Glas
your eyes fixed on the sun at last
Deine Augen sind endlich auf die Sonne gerichtet
and now you're just a memory
Und jetzt bist du nur noch eine Erinnerung
of everything I'd hoped you'd be
von allem, was ich mir von dir erhofft hatte
La, la-la-la la la-la...
La, la-la-la la la-la...
your eyes are like a big black hole
Deine Augen sind wie ein großes schwarzes Loch
the more I look the less I know
Je mehr ich hinschaue, desto weniger weiß ich
so tell me what you learned from me
Also erzähl mir, was du von mir gelernt hast
no shut your mouth cause talk is cheap
Nein, halt deinen Mund, denn Reden ist billig
La la-la,la la-la...
La la-la, la la-la...
well, I stood in an empty street today
Nun ja, ich stand heute in einer leeren Straße
carving your name into the clay
ritze deinen Namen in den Ton
why'd you have to go away?
Warum musstest du weggehen?
why'd you leave me in this way?
Warum hast du mich auf diese Weise verlassen?
I'm a sucker for your face...
Ich bin ein Fan von deinem Gesicht...
Keep constant bass open 6 and 4 strings.
Halten Sie den Bass konstant offen, 6 und 4 Saiten.