Sucker Songtekst Nederlandse Vertaling

"Sucker"(Kenney)
"Sukkel" (Kenney)
From her self-titled debut (2012)
Van haar titelloze debuut (2012)
Hey, I'm a sucker for your face
Hé, ik ben gek op jouw gezicht
clear as a portrait in a frame
helder als een portret in een lijst
I thought I saw you yesterday
Ik dacht dat ik je gisteren zag
in your car across the lake
in uw auto over het meer
before you left me in this place (all by myself)
Voordat je me op deze plek achterliet (helemaal alleen)
you gave me a look that I could taste
je gaf me een blik die ik kon proeven
why'd you leave me in this place?
Waarom liet je mij hier achter?
why'd you have to go away?
waarom moest je weg?
through the door and to the glass
door de deur en naar het glas
your eyes fixed on the sun at last
je ogen eindelijk op de zon gericht
and now you're just a memory
en nu ben je slechts een herinnering
of everything I'd hoped you'd be
van alles wat ik had gehoopt dat je zou zijn
La, la-la-la la la-la...
La, la-la-la la la-la...
your eyes are like a big black hole
je ogen zijn als een groot zwart gat
the more I look the less I know
hoe meer ik kijk, hoe minder ik weet
so tell me what you learned from me
Dus vertel me wat je van mij hebt geleerd
no shut your mouth cause talk is cheap
Nee, hou je mond, want praten is goedkoop
La la-la,la la-la...
La la-la, la la-la...
well, I stood in an empty street today
Nou, ik stond vandaag in een lege straat
carving your name into the clay
je naam in de klei graveren
why'd you have to go away?
waarom moest je weg?
why'd you leave me in this way?
Waarom liet je mij zo achter?
I'm a sucker for your face...
Ik ben gek op jouw gezicht...
Keep constant bass open 6 and 4 strings.
Houd constante bas open 6 en 4 snaren.