Sucker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Sucker"(Kenney)
„Ssajnik” (Kenney)
From her self-titled debut (2012)
Od debiutanckiego albumu (2012)
Hey, I'm a sucker for your face
Hej, mam słabość do twojej twarzy
clear as a portrait in a frame
wyraźny jak portret w ramce
I thought I saw you yesterday
Wydawało mi się, że widziałem cię wczoraj
in your car across the lake
w samochodzie po drugiej stronie jeziora
before you left me in this place (all by myself)
zanim zostawiłeś mnie w tym miejscu (samą)
you gave me a look that I could taste
obdarzyłeś mnie spojrzeniem, które mogłem posmakować
why'd you leave me in this place?
dlaczego zostawiłeś mnie w tym miejscu?
why'd you have to go away?
dlaczego musiałeś odejść?
through the door and to the glass
przez drzwi i do szyby
your eyes fixed on the sun at last
w końcu twoje oczy skupiły się na słońcu
and now you're just a memory
i teraz jesteś tylko wspomnieniem
of everything I'd hoped you'd be
wszystkiego, czym miałem nadzieję, że będziesz
La, la-la-la la la-la...
La, la, la, la, la, la...
your eyes are like a big black hole
twoje oczy są jak wielka czarna dziura
the more I look the less I know
im więcej patrzę, tym mniej wiem
so tell me what you learned from me
więc powiedz mi, czego się ode mnie nauczyłeś
no shut your mouth cause talk is cheap
nie, zamknij gębę, bo rozmowa jest tania
La la-la,la la-la...
La la la, la la la...
well, I stood in an empty street today
cóż, stałem dzisiaj na pustej ulicy
carving your name into the clay
rzeźbiąc swoje imię w glinie
why'd you have to go away?
dlaczego musiałeś odejść?
why'd you leave me in this way?
dlaczego zostawiłeś mnie w ten sposób?
I'm a sucker for your face...
Mam słabość do Twojej twarzy...
Keep constant bass open 6 and 4 strings.
Utrzymuj stały bas otwarty na 6 i 4 strunach.