Telephones Текст Песни Перевод на Русский

I only talk to you by telephone
Я разговариваю с тобой только по телефону
and rarely see you on my weekends home
и редко вижу тебя дома на выходных
I'd rather sit and watch my television show
Я лучше посижу и посмотрю свое телешоу
you know as well as me we're not in love
ты знаешь не хуже меня, что мы не влюблены
can't help but think of all the times you said goodbye
не могу не думать обо всех случаях, когда ты прощался
never once did you feel the need to force a cry
ни разу ты не почувствовал необходимости заставить себя заплакать
no that'd be too much to ask, movie pusher, movie pusher
нет, это было бы слишком много, кинопродавец, кинопродавец
I hate it baby, I hate it baby
Я ненавижу это, детка, я ненавижу это, детка
I have a strong act but you play too rough
У меня сильная игра, но ты играешь слишком грубо
you listen to techno, I hate that stuff
ты слушаешь техно, я ненавижу эту музыку
F (let ring)
F (пусть звонит)
at people's parties hey we don't say much
на народных вечеринках эй, мы мало говорим
But when we're alone together talkin like babies
Но когда мы остаемся одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
I spend our peaceful hours peeking at your watch
Я провожу наши мирные часы, глядя на твои часы
it never used to be cold sitting on your rooftop
никогда не было холодно сидеть на крыше
but now I feel the weather
но теперь я чувствую погоду
our fights have f**ked our shelter, our fights have f**ked our shelter
наши ссоры испортили наш приют, наши ссоры испортили наш приют
But when we're alone together talkin like babies
Но когда мы остаемся одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
And when we're alone together talkin like babies
И когда мы остаемся одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
G (finger picking)
G (выбор пальцами)
I only talk to you by telephone
Я разговариваю с тобой только по телефону
rarely see you on my weekends home
редко вижу тебя дома на выходных
you'd rather sit and watch the movies that you push
ты предпочитаешь сидеть и смотреть фильмы, которые ты навязываешь
you know as well as me we're not in love
ты знаешь не хуже меня, что мы не влюблены
can't help but think about the talk about our lives
не могу не думать о разговорах о нашей жизни
and how you said you'd never had a better time
и как ты сказал, что никогда не проводил время лучше
oh you used to make my Monday Saturdays
ох, ты делал мой понедельник субботой
I hate it baby, I hate it baby (when we're alone)
Я ненавижу это, детка, я ненавижу это, детка (когда мы одни)
But when we're alone together talkin like babies
Но когда мы остаемся одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
And when we're alone together talkin like babies
И когда мы остаемся одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
Ya when we're alone together talkin like babies
Да, когда мы одни, разговариваем как младенцы
I know just how to keep you in my head
Я знаю, как держать тебя в голове
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне
if I had another lover could I keep you on the side
если бы у меня был другой любовник, мог бы я держать тебя на стороне