Country كلمات أغنية ترجمة عربية

Have you ever picked guitar on your front porch
هل سبق لك أن اخترت الغيتار على الشرفة الأمامية الخاصة بك؟
in the morning as the sun was risin'?
في الصباح عندما كانت الشمس تشرق؟
Or followed your dog down to the river and ran into an ole baptizin'?
أو اتبعت كلبك إلى النهر وقابلت أولًا للتعميد؟
Do you think to pull off on the side of the road
هل تعتقد أن تنسحب على جانب الطريق
when that big black hearse is passing?
عندما تمر تلك العربة السوداء الكبيرة؟
Have you ever helped someone in need without them even asking?
هل سبق لك أن ساعدت شخصًا محتاجًا دون أن يطلب منك ذلك؟
We do that in the country, Let me tell you 'bout country..
نحن نفعل ذلك في البلاد، دعني أخبرك عن البلد..
Country can be in the middle of a city
يمكن أن تكون الدولة في وسط المدينة
Country can be on a farm, Country aint even a place on map,
البلد يمكن أن يكون في مزرعة، البلد ليس حتى مكانًا على الخريطة،
Its a place in your heart..
لها مكان في قلبك..
Have you ever hitched a ride to Music City just to see an Opry show?
هل سبق لك أن قمت برحلة إلى Music City فقط لمشاهدة عرض Opry؟
Would you drive across the country.... to listen to some country?
هل ستقود سيارتك عبر البلاد.... لتستمع إلى بعض البلاد؟
Country can be in the middle of a city
يمكن أن تكون الدولة في وسط المدينة
Country can be on a farm, Country aint even a place on map,
البلد يمكن أن يكون في مزرعة، البلد ليس حتى مكانًا على الخريطة،
Its a place in your heart..
لها مكان في قلبك..
Have you ever been there at the courthouse square
هل سبق لك أن كنت هناك في ساحة المحكمة
for the parade on the 'Fourth of July'?
للعرض في "الرابع من يوليو"؟
With a tear on your face and a lump in your throat
مع دمعة على وجهك وكتلة في حلقك
As you watch ole glory go by,
بينما تشاهد المجد الأول يمر،
Or sat thru a service where they played taps
أو جلسوا من خلال إحدى الخدمات حيث قاموا بتشغيل النقرات
for a soldier who never came home?
لجندي لم يعد إلى منزله قط؟
Or looked in the sad brown eyes of his momma
أو نظر في عيون أمه البنية الحزينة
as she touched his name on that stone?
عندما لمست اسمه على ذلك الحجر؟
He fought for his country....and died for his country
قاتل من أجل وطنه ومات من أجل وطنه
I love my country.. Let me tell ya 'bout country
أنا أحب بلدي.. دعني أخبرك عن البلد
(Thanks to Barry Thomas for tabs)
(شكرًا لباري توماس على علامات التبويب)