Suture Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Copyright 1997 Infernal Combustion Music
Telif Hakkı 1997 Cehennem Yanması Müziği
Tab by: Evan Dickens
Sekme yazan: Evan Dickens
I feel like an idiot. I ignored Black Eyed Sceva for years, picked up
Kendimi aptal gibi hissediyorum. Yıllarca Kara Gözlü Sceva'yı görmezden geldim, aldım
this album out of complete curiosity, and found one of the most talented
tamamen meraktan bu albümü buldum ve en yetenekli isimlerden birini buldum
Christian bands in the world (for those of you who don't know, Model
Dünyadaki Hıristiyan gruplar (bilmeyenler için, Model
Engine used to be Black Eyed Sceva). These guys are incredible! Their
Motor eskiden Black Eyed Sceva idi). Bu adamlar inanılmaz! Onların
riffs are very original, and therefore a bit hard to figure out. But I'm
Riffler çok orijinal ve bu nedenle anlaşılması biraz zor. Ama ben
working on it. Here's my first effort.
üzerinde çalışıyorum. İşte ilk çabam.
As is the case for all their songs, I believe, tune the guitar down a
Tüm şarkılarında olduğu gibi gitarı da biraz kısın bence
Now, play the chords as they're written, relative to the new tuning.
Şimdi akorları yeni akorta göre yazıldığı gibi çalın.
Meaning, when I say play an E, play it just like you would normally.
Yani, E oyna dediğimde normalde oynadığın gibi oyna.
Technically, you'll be playing an Eb, but your hand will be in the E
Teknik olarak Eb oynayacaksınız ama eliniz E'de olacak
formation. If you have no idea what the heck I'm saying, just play them
oluşumu. Ne söylediğim hakkında hiçbir fikrin yoksa, oyna onları
as they're mapped out at the bottom of this tab.
bu sekmenin alt kısmında haritalandırıldıkları için.
The first measure:
İlk tedbir:
And the main riff, played throughout the verses:
Ve dizeler boyunca çalınan ana riff:
Ab---------------- -0h2-2--2h4-4--- ----4--4-4------ ----------------
Ab---------------- -0h2-2--2h4-4--- ----4--4-4---------- ----------------
Today's the day I'll draft my swan song
Bugün kuğu şarkımın taslağını yazacağım gün
(verse 1)
(ayet 1)
Today's the day I'll draft my swan song
Bugün kuğu şarkımın taslağını yazacağım gün
I'm borrowing heavy on the theme of the 51st Psalm
51. Mezmur'un teması üzerine yoğun bir şekilde ödünç alıyorum
I'm reticent, I am ill-secured
Suskunum, güvensizim
And the bastard son in search of suture
Ve dikiş arayışındaki piç oğul
(riff 2, all power chords)
(riff 2, tüm güç akorları)
(verse 2)
(ayet 2)
Here's to reversing the pole on my aum magnate
İşte aum patronumdaki direği tersine çevirmek için
It's attracted the worst of times I've had yet
Şimdiye kadar yaşadığım en kötü zamanları çekti
Take back this sin disease, I don't want it
Bu günah hastalığını geri al, istemiyorum
Brought my temple down, and left it haunted
Tapınağımı yıktım ve perili bıraktım
(riff 2)
(riff 2)
(chorus)
(koro)
To be broken and have the wounds heal crooked
Kırılmak ve yaraların çarpık iyileşmesini sağlamak
The patient remains ill and looks it
Hasta hala hasta ve öyle görünüyor
(verse 3)
(3. ayet)
Ab---------------- -0h2----2h4----- ----4--4-4------ ----------------
Ab---------------- -0h2---2h4----- ----4--4-4---------- ----------------
What resurrected what I had put to death
Öldürdüğümü ne diriltti
Showed me the prose but not the poetry of the flesh
Bana düzyazıyı gösterdi ama bedenin şiirini değil
When your father figure is on temporary lease
Baba figürünüz geçici olarak kiralandığında
You keep your heartstrings on the short leash
Kalp tellerinizi kısa tasmada tutuyorsunuz
Here's the chords:
İşte akorlar:
F# - (244xxx)
F# - (244xxx)
G# - (466xxx)
G# - (466xxx)
C# - (x466xx)
C# - (x466xx)
You really can not try to play the song until you've really listened to
Şarkıyı gerçekten dinlemeden çalmayı deneyemezsiniz.
it first.
ilk önce o.
I'm sure this tab isn't totally correct. If you've got any corrections
Bu sekmenin tamamen doğru olmadığından eminim. Herhangi bir düzeltmeniz varsa
or additions, please e-mail me. If you're a Model Engine fan and you
veya eklemeler için lütfen bana e-posta gönderin. Eğer bir Model Engine hayranıysanız ve
know how to play some of their other songs, please e-mail me. Most of
diğer şarkılarından bazılarını nasıl çalacağımı biliyorum, lütfen bana e-posta gönderin. çoğu
all, if you get any use out of this tab at all, please e-mail me. My
bu sekmeyi herhangi bir şekilde kullanırsanız lütfen bana e-posta gönderin. benim
address is kidfab@place2b.org, and I've love to hear from you! God
Adres: kidfab@place2b.org ve sizden haber almayı çok isterim! Tanrı kutsasın!
bless!
~çocuk fab~
~kidfab~