Ebano Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Arpeggiare gli accordi, facendo suonare prima la quarta poi la prima, la seconda e la terza.
Arpej akorları, önce dördüncüyü, sonra birinciyi, ikinciyi ve üçüncüyü çalıyor.
In questo modo
Bunu beğen
LA = A
bir = bir
SI = B
EVET = B
DO = C
C = C
RE = D
D = D
MI = E
E = E
FA = F
F = F
SOL = G
G = G
RE- FA DO x2
D- F C x2
RE- FA DO
D-FC
Sono nata dove la pioggia porta ancora il profumo dell'ebano
Yağmurun hâlâ abanoz kokusunu taşıdığı yerde doğdum
RE- FA DO
D-FC
Una terra l dove il cemento ancora non strangola il sole
Betonun hâlâ güneşi boğmadığı bir ülke
RE- FA DO
D-FC
Tutti dicevano che ero bella come la grande notte africana
Herkes benim büyük Afrika gecesi kadar güzel olduğumu söyledi
RE- DO SIb
DC Bb
E nei miei occhi splendeva la luna, mi chiamavano la Perla Nera...
Ve gözlerimde ay parladı, bana Siyah İnci dediler...
RE- FA DO
D-FC
RE- FA DO
D-FC
A sedici anni mi hanno venduta, un bacio a mia madre e non mi sono voltata
On altımda beni sattılar, anneme bir öpücük ve arkama bakmadım
RE- FA DO
D-FC
Nella citt con le sue mille luci per un attimo mi sono smarrita...
Bin ışıklı şehirde kayboldum bir an...
RE- FA DO
D-FC
Cos laggi ho ben presto imparato che i miei sogni eran solo illusioni
Böylece çok geçmeden rüyalarımın sadece illüzyon olduğunu öğrendim
RE- DO SIb
DC Bb
E se volevo cercare fortuna dovevo lasciare ogni cosa
Ve eğer şansımı aramak istiyorsam her şeyi arkamda bırakmam gerekiyordu
RE-
YENİDEN
Ebano...
abanoz...
FA DO RE-
F C D-
Jack O's bar, Parade hotel, from me une
Jack O'nun barı, Parade oteli, benden une
FA DO
FC
Ebano...
abanoz...
RE- FA DO x2
D- F C x2
RE- FA DO
D-FC
Spesi tutto quello che avevo per il viaggio e per i miei documenti
Sahip olduğum her şeyi seyahate ve belgelerime harcadım
RE- FA DO
D-FC
A palermo nel '94 eravamo pi di cento gi al porto...
94'te Palermo'da yüzden fazla kişi limandaydık...
RE- FA DO
D-FC
Raccoglievo le arance e i limoni in un grande campo in collina
Tepedeki geniş bir tarlada portakal ve limon topluyordum
RE- DO SIb
DC Bb
Lavoravo fino a notte inoltrata per due soldi e una stanza nascosta
Birkaç kuruş ve gizli bir oda için gece geç saatlere kadar çalıştım
RE-
YENİDEN
Ebano...
abanoz...
It's a long long night
Bu uzun uzun bir gece
DO
YAPIN
It's a long long time
Çok uzun bir zaman
RE-
YENİDEN
It's a long long road
Bu uzun uzun bir yol
FA DO
FC
Ebano...
abanoz...
RE- FA DO
D-FC
Poi un giorno sono scappata verso Bologna con poca speranza
Sonra bir gün çok az umutla Bologna'ya doğru kaçtım.
RE- FA DO
D-FC
Da un'amica mi sono fermata, in cerca di nuova fortuna
Bir arkadaşımın evinde durdum, yeni şans aradım
RE- FA DO
D-FC
Ora porto stivali coi tacchi e la pelliccia leopardata
Artık yüksek topuklu botlar ve leopar kürkü giyiyorum
RE- DO SIb
DC Bb
E tutti sanno che la Perla Nera rende felici con poco...
Ve herkes bilir ki Siyah İnci sizi küçük şeylerle bile mutlu eder...
RE-
YENİDEN
Ebano...
abanoz...
FA DO RE-
F C D-
Jack O's bar, Parade hotel, for me une
Benim için Jack O'nun barı, Parade oteli
FA DO
FC
Ebano...
abanoz...
RE-
YENİDEN
Ebano...
abanoz...
It's a long long night
Bu uzun uzun bir gece
DO
YAPIN
It's a long long time
Çok uzun bir zaman
RE-
YENİDEN
It's a long long road
Bu uzun uzun bir yol
FA DO
FC
Ebano...
abanoz...
RE- FA DO x2
D- F C x2
RE- FA DO
D-FC
Perci se passate a Bologna, ricordate qual la mia storia
Eğer Bologna'ya yolunuz düşerse hikayemi hatırlayın
RE- DO SIb
DC Bb
Lungo i viali verso la sera, ai miei sogni non chiedo pi nulla
Akşama doğru caddelerde artık hayallerime dair hiçbir şey sormuyorum
RE- FA DO x2
D- F C x2
RE-
YENİDEN
Ebano...
abanoz...
It's a long long night
Bu uzun uzun bir gece
DO
YAPIN
It's a long long time
Çok uzun bir zaman
RE-
YENİDEN
It's a long long road
Bu uzun uzun bir yol
FA DO
FC
Ebano...
abanoz...
http://lagrandefamiglia.it
http://lagrandefamiglia.it