Apartment كلمات أغنية ترجمة عربية
البيسبول الحديث - شقة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay Capo 3 and here's a little key I made you f**ks
حسنًا يا كابو 3، وإليك المفتاح الصغير الذي صنعته لك
When I say
عندما أقول
"C" its just like regular C but add the 3rd fred on the low E string
"C" يشبه تمامًا C العادي ولكن أضف فريد الثالث على السلسلة E المنخفضة
"G" means the following
"G" تعني ما يلي
"Fm" means a power chord with the middle finger minor thing. first fret low E string.
"Fm" تعني وتر القوة بالإصبع الأوسط الصغير. الحنق الأول سلسلة E منخفضة.
now that you got that down... we can begin.
الآن بعد أن حصلت على هذا... يمكننا أن نبدأ.
intro:
مقدمة:
C -- dead strum -- C -- Dead strum (whole intro is played like this)
C -- مداعبة الآلات الموسيقية الميتة -- C -- مداعبة الآلات الموسيقية الميتة (يتم تشغيل المقدمة بأكملها بهذه الطريقة)
The first time I saw you was in your apartment
المرة الأولى التي رأيتك فيها كانت في شقتك
I followed my friends single file through the darkness
لقد تبعت أصدقائي في ملف واحد خلال الظلام
I looked your direction for excessive inspection
نظرت اتجاهك للتفتيش المفرط
G (stop!)
جي (توقف!)
And I could not muster the courage to say a single word to you
ولم أتمكن من حشد الشجاعة لأقول لك كلمة واحدة
For a while we were playing this game that your friends bought
لفترة من الوقت كنا نلعب هذه اللعبة التي اشتراها أصدقاؤك
But everyone cheated and no one could spell
لكن الجميع غشوا ولم يتمكن أحد من التهجئة
You didn't say much of anything
أنت لم تقل الكثير من أي شيء
I must have come off annoying cause you went to bed
لا بد وأنني شعرت بالإزعاج لأنك ذهبت إلى السرير
I'll walk home with my eyes low
سأعود إلى المنزل وعيني منخفضة
Dreaming of conversations we'll have tomorrow
تحلم بالمحادثات التي سنجريها غدًا
Loose ends, my new friends
نهايات فضفاضة يا أصدقائي الجدد
All the classes in high school we fell asleep in
جميع الفصول في المدرسة الثانوية كنا ننام فيها
And now I can hardly close my eyes
والآن بالكاد أستطيع أن أغمض عيني
STRUM FAST: C-Am-G
العزف السريع: C-Am-G
The next time I saw you was in your apartment
المرة التالية التي رأيتك فيها كانت في شقتك
Oh why do I keep ending up here on starlit evenings?
أوه، لماذا ينتهي بي الأمر هنا في الأمسيات المضاءة بالنجوم؟
I should be home sleeping
يجب أن أكون في المنزل نائما
But this time you sat next to me on the couch (nice)
لكن هذه المرة جلست بجانبي على الأريكة (لطيفة)
I stare out the window, hands glued tight and sore
أحدق من النافذة، ويداي ملتصقتان بشدة وتتألمان
Praying to god-knows-what that you would sever what stuck
والدعاء - والله أعلم - أن تقطع ما علق
With something shiny from the kitchen drawer
مع شيء لامع من درج المطبخ
I'll walk home with my eyes low
سأعود إلى المنزل وعيني منخفضة
Dreaming of conversations we'll have tomorrow
تحلم بالمحادثات التي سنجريها غدًا
Loose ends, my new friends
نهايات فضفاضة يا أصدقائي الجدد
All the classes in high school we fell asleep in
جميع الفصول في المدرسة الثانوية كنا ننام فيها
And now I can hardly close my eyes
والآن بالكاد أستطيع أن أغمض عيني
I was wondering if maybe you wanted to hangout tonight?
كنت أتساءل إذا كنت ترغب في الخروج الليلة؟
We could make dinner or something------
يمكننا أن نجعل العشاء أو شيء من هذا القبيل ------
THANK YOU BASED GOD
شكرا لك على الله
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.