Note to Self Versuri Traducere în Română

F G F G *Dead Strum*
F G F G *Dead Strum*
N.C.
N.C.
Holt's above my hideout
Holt e deasupra ascunzătoarei mele
N.C.
N.C.
I dug this hole beneath the floorboards
Am săpat această gaură sub scândură
N.C.
N.C.
Buzzing bad and locked in
Bâzâit rău și blocat
N.C.
N.C.
Try to not recall
Încercați să nu vă amintiți
Counting numbered days
Numărând zilele numărate
From the wheel we cried to clutch
De la volan am strigat la ambreiaj
Looking for some inspired land
Caut un teren inspirat
Gm* D5/F# Riff 1*
Gm* D5/F# Riff 1*
But all I found were empty cans and cigarette butts
Dar tot ce am găsit au fost cutii goale și mucuri de țigară
Mid-Verse Riff
Riff la mijlocul versului
Lining dirty parking lots in Ottawa
Căptușeală parcări murdare din Ottawa
(Glazed eyes, trying to rub away at the sketches of the...)
(Ochii străluciți, încercând să frece schițele...)
Daytime
În timpul zilei
When every second of sun's the same
Când fiecare secundă de soare este la fel
G (palm mute)
G (palm mute)
What's the point of staying awake?
Ce rost are să rămâi treaz?
ill
bolnav
F (palm mute)
F (mută de palmă)
Your hands are out and I see
Mâinile tale sunt întinse și văd
Am (palm mute) Gm* (palm mute)
Am (palm mute) Gm* (palm mute)
You're asking me for a vowel but I am weak and I am stubborn
Îmi ceri o vocală, dar sunt slab și încăpățânat
G7m (palm mute)
G7m (mută pentru palmă)
So I'll say "This is all I have right now"
Așa că voi spune „Acesta este tot ce am acum”
E5/G# (palm mute)
E5/G# (mută pentru palmă)
But I want to make something good
Dar vreau să fac ceva bun
Am* (palm mute)
Am* (mută cu palma)
I want to make something better
Vreau să fac ceva mai bun
F (palm mute)
F (mută de palmă)
Something that cannot leave the ground
Ceva care nu poate părăsi pământul
F (let ring)
F (lasa sa sune)
Unless we lift it up together
Dacă nu o ridicăm împreună
horus
horus
Where I want to be still seems a thousand miles away
Unde vreau să fiu încă pare la o mie de mile distanță
But pretending we feel safe right here gets harder every day
Dar a pretinde că ne simțim în siguranță aici devine din ce în ce mai greu
It's a note to self mislaid
Este o notă de auto-rătăcire
You ate the words you always used to say
Ai mâncat cuvintele pe care le spui mereu
There will be no more f**king around today
Nu va mai fi nenorocit astăzi
reakdown
recapitulare
*let each chord ring except the E. I quickly transition from E to Gm when I play this*
*lasă fiecare acord să sune, cu excepția E. Trec rapid de la E la Gm când cânt asta*
Drunk and worthless, spewing bullsh*t all across the stage
Beat și lipsit de valoare, aruncând prostii pe toată scena
Wake up and we find new hiding places
Treziți-vă și găsim noi ascunzători
Trying desperately to escape
Încercând cu disperare să scape
The glare from our stupid, spineless
Strălucirea de la prostia noastră, fără spinare
(I don't believe you, you're all the same)
(Nu te cred, toți sunteți la fel)
Words just whining, every f**king day
Cuvinte doar plângând, în fiecare zi nenorocita
What do I really want to say?
Ce vreau cu adevărat să spun?
horus
horus
N.C. G
N.C. G
Where I want to be still seems a thousand miles away
Unde vreau să fiu încă pare la o mie de mile distanță
But pretending we feel safe right here gets harder every day
Dar a pretinde că ne simțim în siguranță aici devine din ce în ce mai greu
It's a note to self mislaid
Este o notă de auto-rătăcire
You ate the words you always used to say
Ai mâncat cuvintele pe care le spui mereu
There will be no more f**king around today
Nu va mai fi nenorocit astăzi