Rock Bottom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

- Intro:
- Giriş:
- Verse:
- Ayet:
Is he here? Are you making out?
O burada mı? Sevişiyor musun?
I can you hear you guys on the couch
Sizi kanepede duyabiliyorum
Shut up. Make out.
Kapa çeneni. Çıkarmak.
Do something already. I'm waiting
Zaten bir şeyler yapın. bekliyorum
After reading that text from your friends
Arkadaşlarınızdan gelen bu metni okuduktan sonra
I start losing all my confidence
Bütün güvenimi kaybetmeye başlıyorum
So I'll stay tired, I know soon I'll be bailing
Bu yüzden yorgun kalacağım, biliyorum yakında kefaletle kurtulacağım
- Pre Chorus:
- Ön Koro:
Then you, you ask if I gotta leave,
Sonra sen, gitmem gerekip gerekmediğini soruyorsun,
And I wish that I could say no
Ve keşke hayır diyebilseydim
- Break:
- Mola:
- Verse 2:
- Ayet 2:
My head is on the verge of exploding
Kafam patlamanın eşiğinde
No amount of aspirin or pizza could help this from hurting
Hiçbir aspirin ya da pizza bu acının önüne geçemez
And now I'm turning to you scared sh*tless
Ve şimdi sana korkmuş bir şekilde dönüyorum
Hoping this song goes well
Umarım bu şarkı iyi gider
Can we hide like the fact that
Gerçek gibi saklanabilir miyiz
My mouth smells like coffee and garlic
Ağzım kahve ve sarımsak gibi kokuyor
The five cups I had this morning are getting to me
Bu sabah içtiğim beş fincan beni etkiliyor
I gotta go I got the worst f**king spins
Gitmem lazım, en kötü dönüşleri yaptım
- Pre Chorus:
- Ön Koro:
Then you, you ask if I gotta leave,
Sonra sen, gitmem gerekip gerekmediğini soruyorsun,
And I wish that I could say no
Ve keşke hayır diyebilseydim
But we're so caught up in the moment
Ama şu ana o kadar kapılmış durumdayız ki
And I just need a second to catch my goddamn breath
Ve kahrolası nefesimi toparlamak için sadece bir saniyeye ihtiyacım var
- Chorus:
- Koro:
To hell with the spins I'm staying
Kaldığım dönüşlerin canı cehenneme
There's no good reason why
Bunun iyi bir nedeni yok
I should leave your bed tomorrow
yarın yatağından ayrılmalıyım
We can watch planet earth and brain storm tattoos
Dünya gezegeni ve beyin fırtınası dövmelerini izleyebiliriz
To hell with class I'm skipping
Dersin canı cehenneme, atlıyorum
Lets order food and sleep in
Yemek sipariş edelim ve uyuyalım
I've got so much to do
yapacak çok şeyim var
But it's ok cause whatever, forever
Ama sorun değil çünkü ne olursa olsun, sonsuza kadar
To hell with the spins I'm staying
Kaldığım dönüşlerin canı cehenneme
There's no good reason why
Bunun iyi bir nedeni yok
I should leave your bed tomorrow
yarın yatağından ayrılmalıyım
We can watch planet earth and brain storm tattoos
Dünya gezegeni ve beyin fırtınası dövmelerini izleyebiliriz