Two Good Things Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Współczesny baseball – dwie dobre rzeczy

by Modern Baseball

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Modern Baseball Two Good Things

Capo with 4th fret version featured below Outro.
Capo z 4. progiem w wersji przedstawionej poniżej Outro.
Verse 1 (0:00)
Werset 1 (0:00)
Trying hard not to look like I'm trying that hard
Bardzo się staram, żeby nie wyglądać, jakbym bardzo się starała
Failing miserably at everything, including that
Żałośnie ponoszę porażkę we wszystkim, łącznie z tym
Making plans in my head right before I go to sleep
Robię plany w głowie tuż przed pójściem spać
Trying to think of who could make a better me than me
Próbuję wymyślić, kto mógłby uczynić mnie lepszym ode mnie
Maybe I'll shoot him an email, maybe he'll give it a go
Może napiszę mu e-mail, może spróbuje
Then I'll be free to just evaporate, disperse, or implode
Wtedy będę mógł po prostu wyparować, rozproszyć się lub implodować
Picking at holes in my jeans, there's so much God in my gene pool
Szperając w dziurach w dżinsach, w mojej puli genów jest mnóstwo Boga
Not feeling lonely, I just like being alone
Nie czuję się samotny, po prostu lubię być sam
Break (0:31)
Przerwa (0:31)
Pre-Verse (0:48)
Przed wersetem (0:48)
Verse 2 (1:03)
Werset 2 (1:03)
I've called A through F already but no one knows
Dzwoniłem już do A-F, ale nikt nie wie
Why one girl, one band, two paychecks are more than I can handle
Dlaczego jedna dziewczyna, jeden zespół, dwie wypłaty to więcej, niż mogę udźwignąć
Mathematically that can't be more than one end of a candle
Matematycznie nie może to być więcej niż jeden koniec świecy
Bottom of the ninth, can't find my socks
Na dole dziewiątego, nie mogę znaleźć skarpetek
Bridge (1:20)
Most (1:20)
Lord knows
Pan wie
I'm stuck between two good things, but I just wanna get out
Waham się pomiędzy dwiema dobrymi rzeczami, ale chcę się po prostu wydostać
And mom knows
I mama wie
I should have been home an hour ago
Powinienem być w domu godzinę temu
But I'm still outside, not doing anything wrong
Ale nadal jestem na zewnątrz i nie robię nic złego
Just walking in circles, replaying high school songs in my head
Po prostu chodzę w kółko i odtwarzam w głowie piosenki z liceum
Because it's better than lying awake
Bo to lepsze niż leżenie bezsennie
Outro (2:07)
Zakończenie (2:07)
Chords are relative to Capo 4th fret
Akordy odnoszą się do czwartego progu Capo
Verse 1 (0:00)
Werset 1 (0:00)
Trying hard not to look like I'm trying that hard
Bardzo się staram, żeby nie wyglądać, jakbym bardzo się starała
Failing miserably at everything, including that
Żałośnie ponoszę porażkę we wszystkim, łącznie z tym
Making plans in my head right before I go to sleep
Robię plany w głowie tuż przed pójściem spać
Trying to think of who could make a better me than me
Próbuję wymyślić, kto mógłby uczynić mnie lepszym ode mnie
Maybe I'll shoot him an email, maybe he'll give it a go
Może napiszę mu e-mail, może spróbuje
Then I'll be free to just evaporate, disperse, or implode
Wtedy będę mógł po prostu wyparować, rozproszyć się lub implodować
Picking at holes in my jeans, there's so much God in my gene pool
Szperając w dziurach w dżinsach, w mojej puli genów jest mnóstwo Boga
Not feeling lonely, I just like being alone
Nie czuję się samotny, po prostu lubię być sam
Break (0:31)
Przerwa (0:31)
Pre-Verse (0:48)
Przed wersetem (0:48)
Verse 2 (1:03)
Werset 2 (1:03)
I've called A through F already but no one knows
Dzwoniłem już do A-F, ale nikt nie wie
Why one girl, one band, two paychecks are more than I can handle
Dlaczego jedna dziewczyna, jeden zespół, dwie wypłaty to więcej, niż mogę udźwignąć
Mathematically that can't be more than one end of a candle
Matematycznie nie może to być więcej niż jeden koniec świecy
Bottom of the ninth, can't find my socks
Na dole dziewiątego, nie mogę znaleźć skarpetek
Bridge (1:20)
Most (1:20)
Lord knows
Pan wie
I'm stuck between two good things, but I just wanna get out
Waham się pomiędzy dwiema dobrymi rzeczami, ale chcę się po prostu wydostać
And mom knows
I mama wie
I should have been home an hour ago
Powinienem być w domu godzinę temu
But I'm still outside, not doing anything wrong
Ale nadal jestem na zewnątrz i nie robię nic złego
Just walking in circles, replaying high school songs in my head
Po prostu chodzę w kółko i odtwarzam w głowie piosenki z liceum
Because it's better than lying awake
Bo to lepsze niż leżenie bezsennie
Outro (2:07)
Zakończenie (2:07)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.