September Days كلمات أغنية ترجمة عربية
التنانير الحديثة - أيام سبتمبر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I had a hard time trying to get the chords to line up with the lyrics like i wanted, but
لقد واجهت صعوبة في محاولة جعل الأوتار تتوافق مع الكلمات كما أردت، ولكن
basically its just
في الأساس مجرد
D----/A----/Em----/---- enjoy.
د----/أ----/إم----/---- استمتع.
The little riff played after the Em is something like:
النغمة الصغيرة التي يتم تشغيلها بعد Em هي شيء من هذا القبيل:
D---2/4---2p0---0---2/4---4------------------|
D---2/4---2p0---0---2/4---4------------------|
September days are the nicest days of the years.
أيام سبتمبر هي أجمل أيام السنة.
Everything changes and green turns to brown in your eyes.
كل شيء يتغير ويتحول اللون الأخضر إلى اللون البني في عينيك.
Anticipating anxiety and disbelief.
توقع القلق وعدم التصديق.
September days are the nicest days of the years.
أيام سبتمبر هي أجمل أيام السنة.
I've been painting the windows of your hotel.
لقد كنت أطلي نوافذ فندقك.
The sidewalks are straining to catch me and keep me the night.
تجهد الأرصفة لتلتقطني وتبقيني في الليل.
Anticipating the shadows changing, week by week.
توقع تغير الظلال أسبوعًا بعد أسبوع.
I've been painting the windows of your hotel.
لقد كنت أطلي نوافذ فندقك.
All along the streets are strangers filing into town
على طول الشوارع هناك غرباء يتدفقون إلى المدينة
but you and I must save a place for shadows on the ground.
لكن يجب أن نوفر أنا وأنت مكانًا للظلال على الأرض.
September days are the nicest days of the year.
أيام سبتمبر هي أجمل أيام السنة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
