Brother Louie كلمات أغنية ترجمة عربية

This is writen from piano notes so i dont know if a got it right
هذا مكتوب من نوتات البيانو لذا لا أعرف إذا كنت قد فهمته بشكل صحيح
Here the Piano tones G D B G D B A B A B A B G#
هنا نغمات البيانو G D B G D B A B A B A B G #
1. Deep love is a burning fire, stay, 'cause then the flames grow higher.
1. الحب العميق هو نار مشتعلة، ابقى، لأن اللهب ينمو أعلى.
Babe, don't let him steal your heart, it's easy, easy.
عزيزتي، لا تدعيه يسرق قلبك، الأمر سهل، سهل.
Girl, this game can't last forever, why, we cannot live together?
يا فتاة، هذه اللعبة لا يمكن أن تدوم إلى الأبد، لماذا لا نستطيع العيش معًا؟
Try, don't let him take your love from me,
حاولي ألا تسمحي له أن يأخذ حبك مني
CHORUS 1 : You're no good, can't you see, Brother Louie, Louie, Louie,
الكورس 1: أنت لست جيدًا، ألا ترى، يا أخي لوي، لوي، لوي،
I'm in love - set you free, oh, she's only looking to me.
أنا واقع في الحب، أطلق سراحك، إنها تنظر إليّ فقط.
Only love breaks her heart, Brother Louie, Louie, Louie,
الحب وحده يكسر قلبها يا أخي لوي لوي لوي
only love's paradise, oh, she's only looking to me.
جنة الحب فقط، أوه، إنها تنظر إلي فقط.
CHORUS 2 :Brother Louie, Louie, Louie, oh, she's only looking to me
الكورس 2: أخي لوي، لوي، لوي، أوه، إنها تنظر إليّ فقط
Oh, let it, Louie, she is under cover.
أوه، دع الأمر يا لوي، إنها تحت الغطاء.
Brother Louie, Louie, Louie, oh, doing what he's doing,
الأخ لوي، لوي، لوي، أوه، يفعل ما يفعله،
so, leave it Louie, 'cause I'm her lover.
لذا، اترك الأمر يا لوي، لأنني حبيبها.
2. Stay, 'cause this boy wants to gamble, stay, love is more than
2. ابق، لأن هذا الصبي يريد المقامرة، ابق، الحب أكثر من ذلك
he can handle, girl, come on, stay by me forever, ever.
يمكنه التعامل، يا فتاة، هيا، ابقِ بجانبي إلى الأبد، إلى الأبد.
Why does he go on pretending that his love is never ending,
Why does he go on pretending that his love is never ending,
babe, don't let him steal your love from me.
حبيبتي لا تسمحي له أن يسرق حبك مني.