Brother Louie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is writen from piano notes so i dont know if a got it right
To jest napisane z nut fortepianowych, więc nie wiem, czy dobrze zrozumiałem
Here the Piano tones G D B G D B A B A B A B G#
Tutaj brzmienia fortepianu G D B G D B A B A B A B G#
1. Deep love is a burning fire, stay, 'cause then the flames grow higher.
1. Głęboka miłość jest płonącym ogniem, zostań, bo wtedy płomienie wzrosną.
Babe, don't let him steal your heart, it's easy, easy.
Kochanie, nie pozwól mu ukraść Ci serca, to proste, łatwe.
Girl, this game can't last forever, why, we cannot live together?
Dziewczyno, ta gra nie może trwać wiecznie, dlaczego nie możemy żyć razem?
Try, don't let him take your love from me,
Spróbuj, nie pozwól mu odebrać mi Twojej miłości,
CHORUS 1 : You're no good, can't you see, Brother Louie, Louie, Louie,
CHÓR 1: Nie jesteś dobry, nie widzisz, bracie Louie, Louie, Louie,
I'm in love - set you free, oh, she's only looking to me.
Zakochałem się - uwolnij cię, och, ona patrzy tylko na mnie.
Only love breaks her heart, Brother Louie, Louie, Louie,
Tylko miłość łamie jej serce, bracie Louie, Louie, Louie,
only love's paradise, oh, she's only looking to me.
raj tylko dla miłości, och, ona patrzy tylko na mnie.
CHORUS 2 :Brother Louie, Louie, Louie, oh, she's only looking to me
CHÓR 2: Bracie Louie, Louie, Louie, och, ona patrzy tylko na mnie
Oh, let it, Louie, she is under cover.
Och, daj spokój, Louie, ona jest pod przykrywką.
Brother Louie, Louie, Louie, oh, doing what he's doing,
Bracie Louie, Louie, Louie, och, robi to, co robi,
so, leave it Louie, 'cause I'm her lover.
więc zostaw to, Louie, bo jestem jej kochankiem.
2. Stay, 'cause this boy wants to gamble, stay, love is more than
2. Zostań, bo ten chłopak chce grać, zostań, miłość to coś więcej
he can handle, girl, come on, stay by me forever, ever.
poradzi sobie, dziewczyno, daj spokój, zostań przy mnie na zawsze, zawsze.
Why does he go on pretending that his love is never ending,
Dlaczego on wciąż udaje, że jego miłość nigdy się nie kończy,
babe, don't let him steal your love from me.
kochanie, nie pozwól mu ukraść mi twojej miłości.