Batcat Paroles Traduction Française

by Mogwai
par Mogwai
from The Hawk is Howling
de Le faucon hurle
This an ASCII version of a guitar pro file I will be uploading, it
C'est une version ASCII d'un fichier guitar pro que je vais télécharger,
contains all three guitars, bass, and drums. The drums are transcribed
contient les trois guitares, la basse et la batterie. Les tambours sont retranscrits
from midi, there is a legend at the bottom if your having trouble
depuis midi, il y a une légende en bas si tu as du mal
reading it. A few pieces of this are estimated as certain parts of
en le lisant. Quelques morceaux de ceci sont estimés comme certaines parties de
the song are very buried in the mix, so its maybe not so much 100%
les chansons sont très enfouies dans le mix, donc ce n'est peut-être pas tellement à 100%
but more like 95% accurate. I also made some formatting adjustments
mais plutôt précis à 95%. J'ai également fait quelques ajustements de formatage
for the site and it may have thrown off my duration markers, but I'm
pour le site et cela a peut-être bouleversé mes marqueurs de durée, mais je suis
and took me a lot of work, so if you copy this tab credit me sort of
et m'a demandé beaucoup de travail, donc si vous copiez cet onglet, créditez-moi en quelque sorte
like this: |
comme ceci : |
V
V
Credit to caffeine wolf for getting the intro started
Nous remercions Caffeine Wolf d'avoir lancé l'intro.
Guitar 1
Guitare 1
Q E E E E Q E E E E Q E E E E
Q E E E E Q E E E E Q E E E E
E E E E E E Q E E E E Q E E E E
E E E E E E Q E E E E Q E E E E
Q E E E E E E E E E E Q E E E E
Q E E E E E E E E E E Q E E E E
Q E E E E Q E E E E E E E E E E
Q E E E E Q E E E E E E E E E E
Q E E E E Q E E E E Q E E E E
Q E E E E Q E E E E Q E E E E
E Q E Q Q E E Q Q E E Q
E Q E Q Q E E Q Q E E Q
E E E E E E E Q E Q Q E E Q
E E E E E E E Q E Q Q E E Q
Q E E Q E E E E E E E Q E Q
Q E E Q E E E E E E E Q E Q
--L----7--7--7br----|------------------------|-----------7--7br----|
----L---7--7--7br----|------------------------|---------------7--7br----|
--L----0--0--0------|------------------------|-----------0--0------|
---L----0--0--0------|------------------------|---------------0--0------|
Q E E Q Q E E Q E E E E E E
Q E E Q Q E E Q E E E E E E
--L----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|------------------------|
----L---7--7--7br----|--L----7--7--7br----|------------------------|
--L----0--0--0------|--L----0--0--0------|------------------------|
----L--0--0------|--L----0--0--0------|------------------------|
E Q E Q Q E E Q Q E E Q
E Q E Q Q E E Q Q E E Q
H. H. H. H.
H. H. H. H.
--2------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--2------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--2------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--2------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--0------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--0------------|--L------------|--L------------|--L------------|
H. H. H. H.
H. H. H. H.
--(2)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--(2)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--(2)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--(2)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--(0)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
--(0)------------|--L------------|--L------------|--L------------|
H. H. E E E E E E
H. H. E E E E E E
--(2)------------|--L------------|-----------------------|
--(2)------------|--L------------|-----------------------|
--(2)------------|--L------------|-----------------------|
--(2)------------|--L------------|-----------------------|
--(0)------------|--L------------|--0--0--0--12--12--12--|
--(0)------------|--L------------|--0--0--0--12--12--12--|
E E E E E E E E E E E E Q E E Q
E E E E E E E E E E E E Q E E Q
Q E E Q Q E E Q E E E E E E
Q E E Q Q E E Q E E E E E E
--L----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|--3--3--3---8---8---8--|
---L----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|--3--3--3---8---8---8--|
--L----0--0--0------|--L----0--0--0------|-----------------------|
----L--0--0------|--L----0--0--0------|-----------------------|
Q E E Q Q E E Q Q E E Q
Q E E Q Q E E Q Q E E Q
--7----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|
--7----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|
--0----0--0--0------|--L----0--0--0------|--L----0--0--0------|
--0----0--0--0------|--L----0--0--0------|--L----0--0--0------|
E E E E E E Q E E Q Q E E Q
E E E E E E Q E E Q Q E E Q
--3--3--3--5--5--5--|--7----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|
--3--3--3--5--5--5--|--7----7--7--7br----|--L----7--7--7br----|
Q E E Q E E E E E E Q E E E E
Q E E Q E E E E E E Q E E E E
--L----7--7--7br----|--3--3--3---8---8---8--|--2-------2--2--2--|
---L---7--7--7br----|--3--3--3---8---8---8--|--2-------2--2--2--|
--L----0--0--0------|-----------------------|--0----0--0--0--0--|
---L----0--0--0------|-----------------------|--0----0--0--0--0--|
Q E E E E Q E E E E E E E E E E
Q E E E E Q E E E E E E E E E E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E Q E E E E E E E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E Q E E E E Q E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E E E E E E E E E E E E E Q E
E E E Q E E E E E E E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E Q E E E E
E E E E E E E E E E E E Q E E E E
E E E E Q E E Q E E E E E E E E
E E E E Q E E Q E E E E E E E E
--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|--0--0--0--0--0--0--|
--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|--0--0--0--0--0--0--|
Q E E E E E E E E Q E E Q E E
Q E E E E E E E E Q E E Q E E
--0----0--0--0--0--|--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|
--0----0--0--0--0--|--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|
E E E E E E Q E E E E E E E E Q
E E E E E E Q E E E E E E E E Q
--0--0--0--0--0--0--|--0----0--0--0--0--|--L--0--0--0--0----|
--0--0--0--0--0--0--|--0----0--0--0--0--|--L--0--0--0--0----|
E E Q E E E E E E E E Q E E E E
E E Q E E E E E E E E Q E E E E
E E E E Q E E Q E E E E E E E E E
E E E E Q E E Q E E E E E E E E E
--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|--0--0--0--0--0--0--|--0--||
--L--0--0--0--0----|--0--0--0----0--0--|--0--0--0--0--0--0--|--0--||
Guitar 2
Guitare 2
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E E E E E E E Q E Q
E Q E Q E E E E E E E Q E Q
E Q E Q E Q E Q E E E E E E
E Q E Q E Q E Q E E E E E E
E Q E Q E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E E E E E E E E E E E E
E Q E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E E E E E E E Q E Q
E Q E Q E E E E E E E Q E Q
E Q E Q E Q E Q E E E E E E
E Q E Q E Q E Q E E E E E E
E Q E Q E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E E E E E E E Q E Q E Q E Q
E Q E Q E E E E E E H. Q. Q.
E Q E Q E E E E E E H.Q.Q.
9--------9-------|--10--9--10--12--10--9--|--9------------|--L------9~------|
9--------9-------|--10--9--10--12--10--9--|--9------------|--L------9~------|
Q. Q. Q. Q. H. Q. Q.
Q. Q. Q. Q. H. Q. Q.
Q. Q. Q. Q. H. Q. Q E
Q. Q. Q. Q. H. Q. Q E
E Q Q. Q. Q. H. Q. Q.
E Q Q. Q. Q. H. Q. Q.
NH NH
NH NH
Q. Q. Q. Q. H. E E E E E E
Q. Q. Q. Q. H. E E E E E E