Coconut Tree Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mohombi – drzewo kokosowe
by Mohombi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Coconut Tree - Mohombi
Drzewo Kokosowe - Mohombi
I'll always remember
Zawsze będę pamiętać
Our summer in Hawaii
Nasze lato na Hawajach
Aloha mi amora
Aloha moja miłość
Under the coconut tree we stay
Pod palmą kokosową zostajemy
Fall and crush into me like a wave
Upadnij i zmiażdż mnie jak fala
You bring the fool out my groove
Wyciągasz głupca z mojego rowka
Baby, use your tubes
Kochanie, użyj rurek
Make me wanna change my ways
Spraw, żebym chciał zmienić swoje postępowanie
Under the coconut tree,
Pod drzewem kokosowym,
You be chilling with me
Relaksujesz się ze mną
Making love to you in a bedford room
Kochałem się z tobą w pokoju w Bedford
Made of sand and sea
Wykonane z piasku i morza
No place I'd rather be
Nie ma miejsca, w którym wolałbym być
No one else I wanna please
Nikogo więcej nie chcę, proszę
No one but you boo I got you
Nikt oprócz ciebie, kochanie, mam cię
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
Usually I'll be gone before
Zwykle znikam wcześniej
The morning lights
Światła poranka
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
But you best keep telling me
Ale lepiej mów mi dalej
That's not the case tonight
Nie inaczej jest dzisiaj wieczorem
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay - forever
Sprawisz, że zostanę - na zawsze
Under the coconut tree we stay
Pod palmą kokosową zostajemy
Watch as the night turns into day
Obserwuj jak noc zamienia się w dzień
We let the fire be the light
Pozwólmy, aby ogień był światłem
Sky is the floor tonight
Niebo jest dziś podłogą
Fly me with your gentlest way
Poleć mi w najłagodniejszy sposób
Under the coconut tree,
Pod drzewem kokosowym,
You be chilling with me
Relaksujesz się ze mną
Making love to you in a bedford room
Kochałem się z tobą w pokoju w Bedford
Made of sand and sea
Wykonane z piasku i morza
No place I'd rather be
Nie ma miejsca, w którym wolałbym być
No one else I wanna please
Nikogo więcej nie chcę, proszę
No one but you boo I got you
Nikt oprócz ciebie, kochanie, mam cię
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
Usually I'll be gone before
Zwykle znikam wcześniej
The morning lights
Światła poranka
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
But you best keep telling me
Ale lepiej mów mi dalej
That's not the case tonight
Nie inaczej jest dzisiaj wieczorem
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay forever
Sprawisz, że zostanę na zawsze
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
Sing it to me baby, that melody
Zaśpiewaj mi to, kochanie, tę melodię
I hear the drums you gon' make me stay
Słyszę bębny, sprawisz, że zostanę
You gon' lep it play
Pozwolisz, żeby to zagrało
Baby, turn it up, up
Kochanie, podkręć to, podkręć
You sound just like love
Brzmisz zupełnie jak miłość
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
Baby, turn it up, up
Kochanie, podkręć to, podkręć
You sound just like love
Brzmisz zupełnie jak miłość
Just like love
Podobnie jak miłość
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
Usually I'll be gone before
Zwykle znikam wcześniej
The morning lights
Światła poranka
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
But you best keep telling me
Ale lepiej mów mi dalej
That's not the case tonight
Nie inaczej jest dzisiaj wieczorem
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay forever
Sprawisz, że zostanę na zawsze
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
Usually I'll be gone before
Zwykle znikam wcześniej
The morning lights
Światła poranka
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
Heey-ey-ey!
Hej, ey, ey!
But you best keep telling me
Ale lepiej mów mi dalej
That's not the case tonight
Nie inaczej jest dzisiaj wieczorem
Ooh-oh-oh!
Ooch-och-och!
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
You gon' make me stay forever
Sprawisz, że zostanę na zawsze
You gon' make me stay
Zmusisz mnie, żebym został
I'll always remember
Zawsze będę pamiętać
Our summer in Hawaii
Nasze lato na Hawajach
Aloha mi amor
Aloha moja miłość
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.