Another Day 歌詞 日本語訳

Capo: 2nd fret
カポタスト：2フレット
Intro: G-D-C (2x)
イントロ: G-D-C (2x)
i think i'll go home now, it's been the greatest day
もう家に帰ろうと思う、最高の日だった
thank you for shedding life to my fantasy
私のファンタジーに命を吹き込んでくれてありがとう
throw me a wicked smile, the one like yesterday
邪悪な笑みを浮かべて 昨日のような笑みを浮かべて
that threw me up and away to the evergreen
それは私を常緑樹の中に放り出しました
like a spiral staircase down i go losing every step
螺旋階段を下りていくように、一歩ごとに迷ってしまう
i sense an earthquake, I-L-U don't even know how to say it
地震を感じた、I-L-U、どう言えばいいのかさえ分からない
when will it break, today is gone but tomorrow will be okay
いつ壊れるの、今日は終わったけど明日は大丈夫
Oh it's another day... (2x)
ああ、また別の日だ... (2x)
morning awakes me, i need a special plan
朝起きると特別な計画が必要だ
this very simple task i cannot overcome
この非常に単純な課題は私には克服できません
hundreds of streets i roamed in search for a perfect line
完璧なラインを求めて何百もの通りを歩き回った
but nothing i found good enough for a boy like you
でも、あなたのような少年にとって十分なものは何も見つかりませんでした
repeat refrain
繰り返す
repeat chorus 2x
コーラスを2回繰り返す
Interlude: Em-D-C (2x)
間奏: Em-D-C (2x)
Bridge:
ブリッジ:
why can never let you go, so strange extraordinary
なぜあなたを手放すことができないのですか、とても奇妙で特別なものです
why can never tell you so, i must be done
なぜあなたにそう言えないのですか、私はもう終わらせなければなりません
why can never let this go, can't stop this fun it must be done
なぜこれを手放すことができない、この楽しみを止めることができない、それはやらなければならない
repeat chorus 2x
コーラスを2回繰り返す
Use capo on 2nd fret. Please rate this song.
カポタストは2フレットに装着してください。この曲を評価してください。
please add me up sa Friendster
フレンドスターとして私を追加してください
kerrigan_rocks@yahoo.com
kerrigan_rocks@yahoo.com
enjoy! it's one of my favorite songs.
楽しんでください！私のお気に入りの曲の一つです。