Sa Uulitin 歌詞 日本語訳

(Verse)
(詩)
Hindi maipinta ang aking nadarama
感じたことを絵にできない
Hindi maalis ang tamis ng mga tinginan, mga tinginan
見た目、見た目の甘さは外せない
Mag-a-alas dose na pala
もう十二時だ
Ayoko pang kumawala
手放したくない
Sa higpit ng mga yakap mo
君のきつい抱擁で
Giliw ko
私は狂っている
Kung panaginip lamang ito
ただの夢なら
Ayoko na sanang magising
目覚めたくない
Tila isang paraiso tuwing ika'y kapiling
あなたが私と一緒にいるときはいつも楽園のようです
Sa uulitin muli
またリピートします
Makapiling ka sa bawa't sandali
あらゆる瞬間にあなたと一緒にいてください
Hindi maitatanggi langit sa'yong mga mata at mga labi
あなたの目と唇に天国を否定することはできません
Sana noon pa naranasan
前に経験しておけばよかった
Hinding-hindi ipagpapalit kailan man
決して取引しません
Sa uulitin
繰り返すには
(Verse 2)
(第2節)
Naubusan na ng mga salita
言葉が足りません
Nag-uusap na lang ang mga mata
目はただ語るだけ
Nakakamangha
すごいですね
Nagtritrip hanggang umaga
朝まで旅した
Saan man mapunta kuntento na
どこに行っても満足です
Basta't kasama ka
あなたが私と一緒にいる限り
Kung panaginip lamang ito
ただの夢なら
Ayoko na sanang magising
目覚めたくない
Tila isang paraiso tuwing ika'y kapiling
あなたが私と一緒にいるときはいつも楽園のようです
(Refrain)
(控えてください)
Sa uulitin muli
またリピートします
Makapiling ka sa bawa't sandali
あらゆる瞬間にあなたと一緒にいてください
Hindi maitatanggi langit sa'yong mga mata at mga labi
あなたの目と唇に天国を否定することはできません
Sana noon pa naranasan
前に経験しておけばよかった
Hinding-hindi ipagpapalit kailan man
決して取引しません
Sa uulitin
繰り返すには
Sa uulitin sa uulitin...
何度も何度も...
Ooohhh....
うおおおおお……。
Oohhhh....
ああああ....
ouuooohhhh...
うおおおおおおお…