Sa Uulitin Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Hindi maipinta ang aking nadarama
Ik kan niet schilderen wat ik voel
Hindi maalis ang tamis ng mga tinginan, mga tinginan
De zoetheid van blikken, blikken kunnen niet worden verwijderd
Mag-a-alas dose na pala
Het is al twaalf uur
Ayoko pang kumawala
Ik wil niet loslaten
Sa higpit ng mga yakap mo
Met de strakheid van je knuffels
Giliw ko
Ik ben gek
Kung panaginip lamang ito
Als het maar een droom is
Ayoko na sanang magising
Ik wil niet wakker worden
Tila isang paraiso tuwing ika'y kapiling
Het is als een paradijs wanneer je bij mij bent
Sa uulitin muli
Zal het opnieuw herhalen
Makapiling ka sa bawa't sandali
Wees elk moment bij je
Hindi maitatanggi langit sa'yong mga mata at mga labi
De hemel kan je ogen en lippen niet worden ontzegd
Sana noon pa naranasan
Ik wou dat ik het eerder had meegemaakt
Hinding-hindi ipagpapalit kailan man
Zal nooit handelen
Sa uulitin
Om te herhalen
(Verse 2)
(Vers 2)
Naubusan na ng mga salita
Geen woorden meer
Nag-uusap na lang ang mga mata
De ogen praten alleen maar
Nakakamangha
Het is verbazingwekkend
Nagtritrip hanggang umaga
Tot de ochtend gereisd
Saan man mapunta kuntento na
Waar je ook gaat, je bent tevreden
Basta't kasama ka
Zolang je bij mij bent
Kung panaginip lamang ito
Als het maar een droom is
Ayoko na sanang magising
Ik wil niet wakker worden
Tila isang paraiso tuwing ika'y kapiling
Het is als een paradijs wanneer je bij mij bent
(Refrain)
(Onthouden)
Sa uulitin muli
Zal het opnieuw herhalen
Makapiling ka sa bawa't sandali
Wees elk moment bij je
Hindi maitatanggi langit sa'yong mga mata at mga labi
De hemel kan je ogen en lippen niet worden ontzegd
Sana noon pa naranasan
Ik wou dat ik het eerder had meegemaakt
Hinding-hindi ipagpapalit kailan man
Zal nooit handelen
Sa uulitin
Om te herhalen
Sa uulitin sa uulitin...
Steeds opnieuw...
Ooohhh....
Oohhh....
Oohhhh....
Oohhhh....
ouuooohhhh...
oooooooohhh...