Say It Letras Tradução em Português

by miTcHiE
por miTcHiE
INTRO: D-A-Bm-G
INTRODUÇÃO: D-A-Bm-G
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
I never wanted nobody
Eu nunca quis ninguém
Coz all I want is you
Porque tudo que eu quero é você
Even when the promises
Mesmo quando as promessas
You made you broke just yesterday
Você fez você quebrar ontem
I still love you,
Eu ainda te amo,
I still love you
Eu ainda te amo
CHORUS:
REFRÃO:
Say what you want,
Diga o que quiser,
Say what you need
Diga o que você precisa
say anything, everything
diga qualquer coisa, tudo
Even if it's something I don't wanna hear,
Mesmo que seja algo que eu não quero ouvir,
Even if it's something I don't wanna do
Mesmo que seja algo que eu não quero fazer
For you, I will...
Para você, eu vou...
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I wake up late every evening
Eu acordo tarde todas as noites
To play with the drawing of you
Para brincar com o seu desenho
It drives me crazy
Isso me deixa louco
I often hit my head with my shoe
Muitas vezes bati minha cabeça com meu sapato
This much is true
Isso é verdade
VERSE 3:
VERSÍCULO 3:
If you fix the day for me it's great
Se você consertar o dia para mim, será ótimo
I hate it when you say less that you should
Eu odeio quando você diz menos do que deveria
Sometimes when I'm standing near
Às vezes, quando estou perto
It seems as though you don't even care
Parece que você nem se importa
That doesn't sound fair
Isso não parece justo
(CHORUS)
(REFRÃO)
BRIDGE:
PONTE:
Everybody needs a little inspiration
Todo mundo precisa de um pouco de inspiração
(When you're down on a sunny day)
(Quando você está triste em um dia ensolarado)
I sit there alone thinking what I wanna say
Eu sento lá sozinho pensando no que quero dizer
(But you'll never listen somehow)
(Mas você nunca ouvirá de alguma forma)
Our friendship die in every way
Nossa amizade morre em todos os sentidos
Feeling so alone
Sentindo-se tão sozinho
I don't wanna feel alone
Eu não quero me sentir sozinho
ADLIB: G-D-A-D
ADLIB: G-D-A-D
(CHORUS)
(REFRÃO)
Say what you want...
Diga o que quiser...
Say what you need...
Diga o que você precisa...
Say anything... everything...
Diga qualquer coisa... tudo...
Even if it's something I don't wanna hear...
Mesmo que seja algo que eu não quero ouvir...
(Do plucking)
(Faça arrancar)
I never wanted nobody
Eu nunca quis ninguém
Coz all I want is you
Porque tudo que eu quero é você
(end on G)
(terminar em G)