Say It Versuri Traducere în Română

by miTcHiE
de miTchiE
INTRO: D-A-Bm-G
INTRODUCERE: D-A-Bm-G
VERSE 1:
versetul 1:
I never wanted nobody
Nu mi-am dorit niciodată pe nimeni
Coz all I want is you
Pentru că tot ce vreau ești pe tine
Even when the promises
Chiar și atunci când promisiunile
You made you broke just yesterday
Chiar ieri te-ai făcut
I still love you,
încă te iubesc,
I still love you
încă te iubesc
CHORUS:
Refren:
Say what you want,
Spune ce vrei,
Say what you need
Spune ce ai nevoie
say anything, everything
spune orice, totul
Even if it's something I don't wanna hear,
Chiar dacă este ceva ce nu vreau să aud,
Even if it's something I don't wanna do
Chiar dacă este ceva ce nu vreau să fac
For you, I will...
Pentru tine, voi...
VERSE 2:
versetul 2:
I wake up late every evening
Mă trezesc târziu în fiecare seară
To play with the drawing of you
Să mă joc cu desenul tău
It drives me crazy
Mă înnebunește
I often hit my head with my shoe
Mă lovesc adesea capul cu pantoful
This much is true
Acest lucru este adevărat
VERSE 3:
versetul 3:
If you fix the day for me it's great
Dacă îmi aranjezi ziua, e grozav
I hate it when you say less that you should
Urăsc când spui mai puțin că ar trebui
Sometimes when I'm standing near
Uneori, când stau lângă
It seems as though you don't even care
Se pare că nici măcar nu-ți pasă
That doesn't sound fair
Asta nu sună corect
(CHORUS)
(FREN)
BRIDGE:
PODUL:
Everybody needs a little inspiration
Toată lumea are nevoie de puțină inspirație
(When you're down on a sunny day)
(Când ești jos într-o zi însorită)
I sit there alone thinking what I wanna say
Stau acolo singur și mă gândesc la ce vreau să spun
(But you'll never listen somehow)
(Dar nu vei asculta cumva)
Our friendship die in every way
Prietenia noastră moare în toate privințele
Feeling so alone
Mă simt atât de singur
I don't wanna feel alone
Nu vreau să mă simt singur
ADLIB: G-D-A-D
ADLIB: G-D-A-D
(CHORUS)
(FREN)
Say what you want...
Spune ce vrei...
Say what you need...
Spune ce ai nevoie...
Say anything... everything...
Spune orice... totul...
Even if it's something I don't wanna hear...
Chiar dacă este ceva ce nu vreau să aud...
(Do plucking)
(Fă smulgerea)
I never wanted nobody
Nu mi-am dorit niciodată pe nimeni
Coz all I want is you
Pentru că tot ce vreau ești pe tine
(end on G)
(termină pe G)