Scooter Boy 歌詞 日本語訳

Scooter Boy
スクーターボーイ
Intro:E-B (4x) E
イントロ: E-B (4x) E
Verse:
詩:
Walang Ginawa kundi mag TV babad
テレビしか見ていなかった
C#m A (E-B2x)
C#m A (E-B2x)
Nangago ng tao sa telepono hanggang umaga
誰かが朝まで電話していました
Linggo nat hindi pa siya nagsisimba
日曜日ですが彼はまだ教会に行っていません
Naipon na ang kanyang mga sala
彼の罪は積み重なった
Refrain:
控える：
Nangklepto pa ng marijuana galling baguio
バギオからマリファナも盗んだ
Nakipagsuntukan sa tabi ng Bicutan
ビキュタンの隣で戦った
Pero nahuli lang siya habang nangungupit
でも彼は切断中に捕まっただけだ
Sa ayala...
そのうちに...
Chorus:
コーラス：
Scooter boy nasan ka (2x)
スクーターボーイどこにいるの (2x)
Scooter boy...
スクーターの少年
Verse:
詩:
Saksakan ang utang sa may carinderia
カリンデリアのオーナーへの借金を返済する
May kotse sa garahe pero walang pang gasoline
ガレージに車はあるがガソリンがない
Di maiwasan na di mapagalitan sa bisyong di matanggap ng magulang
親が認めない悪徳行為を叱責されないのはやむを得ない
Repeat Refrain
リピートリフレイン
Repeat chorus
リピートコーラス
Adlib:
アドリブ：
E-C-D(bagsak)
E-C-D (失敗)
Verse 3:
3節:
Bawat klase niya ay tinutulugan pumapasok lang hangat umabot sa attendance matinik sa
彼の各クラスは、出席率が高くなるまでのみ出席します
chicks sobrang pilyo pero bobo pagdating sa kalokohan siyay number 1 di paiiwan (Repeat chorus)
ひよこはとてもいたずら好きですが、いたずらに関しては愚かです、彼はナンバーワンで、取り残されません（リピートコーラス）