Rule the World 歌詞 日本語訳

Moke - Rule The World
モーク - ルール・ザ・ワールド
Guitar 1 (Felix Maginn): Capo 2nd fret
ギター 1 (フェリックス・マギン): カポ 2 フレット
Guitar 2 (Phil Tilli): Capo 2nd fret
ギター 2 (フィル ティリ): カポ 2 フレット
Chords used:
使用したコード:
Guitar 1 (0:00)
ギター 1 (0:00)
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
Guitar 1 (0:08)
ギター 1 (0:08)
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
Guitar 2 (0:08)
ギター 2 (0:08)
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
Guitar 1 (0:16)
ギター 1 (0:16)
The moonlight in my eyes, Works wonder, you got me in your spell
目に映る月光、不思議な効果、あなたは私をあなたの魔法に巻き込んだ
Guitar 2 (capo 2nd fret!)(0:16)
ギター 2 (カポ 2 フレット!)(0:16)
e-2~----------------------|--9~---------------------|
e-2~---------------------|--9~----------|
g-4~----------------------|-11~---------------------|
g-4~----------|-11~----------|
Guitar 1 (0:23)
ギター 1 (0:23)
Now we've made a pact, it's a fact, I don't know if It's heaven or it's hell
今、私たちは協定を結んだ、それは事実だ、それが天国なのか地獄なのかは分からない
Guitar 2 (0:23)
ギター 2 (0:23)
e-7~----------------------|-6~----------------------|
e-7~----------|-6~----------|
g-7~-------------------7~-|-6~----------------------|
g-7~---------------------7~-|-6~---------------------|
Guitar 1 (0:31)
ギター 1 (0:31)
These words I have written in my mind
私が心の中で書いたこれらの言葉
Guitar 2 (0:31)
ギター 2 (0:31)
g-7~------------------9~-|-6~-----------------7~--|
g-7~-----------------9~-|-6~----------------7~--|
Guitar 1 (0:40)
ギター 1 (0:40)
I knew it all along, can't stop it's so strong.
ずっと分かってたけど、強すぎて止められない。
Guitar 2 (0:40)
ギター 2 (0:40)
g-4~---------------------|-4-----4-----3-----4----|
g-4~----------|-4-----4-----3-----4----|
Guitar 1 (0:52)
ギター 1 (0:52)
You have walked with kings, Made them fall down at your feet
あなたは王たちとともに歩いてきたが、王たちをあなたの足元にひれ伏させた
Guitar 2 (0:52)
ギター 2 (0:52)
e-----------------2-2h3p2-|---------------------2b--|
e-----------------2-2h3p2-|----------2b--|
..........P.M............
……午後……
Guitar 1 (1:00)
ギター 1 (1:00)
The purest of a heart, you can stop, You can steal, they must admit defeat.
最も純粋な心、あなたは止めることができます、あなたは盗むことができます、彼らは敗北を認めなければなりません。
Guitar 2 (1:00)
ギター 2 (1:00)
e-2--------------12~--12~-|--6~---------------------|
e-2--------------12~--12~-|--6~---------------------|
g-4-----------------------|--6~---------------------|
g-4----------------------|--6~----------|
Guitar 1 (1:08)
ギター 1 (1:08)
A simple seed on which our love's been sown
私たちの愛が蒔かれた単純な種
Guitar 2 (1:08)
ギター 2 (1:08)
g-7~----------------9b11-|-6~-----------------7~--|
g-7~----------------9b11-|-6~----------------7~---|
Guitar 1 (1:15)
ギター 1 (1:15)
I'm timber for the flames, As I learn to play your games.
私はあなたのゲームをプレイすることを学ぶので、炎のために材木です。
Guitar 2 (1:15)
ギター 2 (1:15)
g-9~---------------------|-----2---0---2-2-2-2-2-2-2-2-|
g-9~----------|-----2---0---2-2-2-2-2-2-2-2-|
Guitar 1 (1:23)
ギター 1 (1:23)
You and I we are beautiful
あなたも私も美しいです
Guitar 2 (1:23)
ギター 2 (1:23)
Guitar 1 (1:32)
ギター 1 (1:32)
Together, We're gonna rule the world
一緒に、私たちは世界を支配するつもりです
Guitar 2
ギター2
d-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|-------0--0h2---------0--0h2-----|
d-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|----------0--0h2---------0--0h2-----|
Guitar 1 (1:39)
ギター 1 (1:39)
You and I we are beautiful
あなたも私も美しいです
Guitar 2 (1:39)
ギター 2 (1:39)
Guitar 1 (1:48)
ギター 1 (1:48)
Together, We're gonna rule the world
一緒に、私たちは世界を支配するつもりです
Guitar 2 (1:48)
ギター 2 (1:48)
Guitar 1 (1:52)
ギター 1 (1:52)
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
Guitar 2 (1:52)
ギター 2 (1:52)
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
g-4--x-4-4--x-4-4--x-4-4--x-|-3-3--x-4-4--x-3-3--x-3-3h4-3h4-|
Guitar 1 (1:59)
ギター 1 (1:59)
You cover up the light, just as you never take the blame
あなたは決して責任を取らないのと同じように、光を隠します
Wer'e whispering, whispering, whispering, we're whispering your name.
ささやき、ささやき、ささやき、私たちはあなたの名前をささやきます。
Guitar 1 (2:16)
ギター 1 (2:16)
A simple seed on which our love's been sown
私たちの愛が蒔かれた単純な種
Guitar 2 (2:16)
ギター 2 (2:16)
g-7~---------------9b11~-11~~-----------------11~--|
g-7~--------------9b11~-11~~--------------11~---|
Guitar 1 (2:24)
ギター 1 (2:24)
It's rotten to the core, and still we all want more.
それは芯まで腐っていますが、それでも私たちは皆、もっと多くを望んでいます。
Guitar 2 (2:24)
ギター 2 (2:24)
g-9b11~~-----------------|-----2---0---2-2-2-2-2-2-2-2-|
g-9b11~~------|-----2---0---2-2-2-2-2-2-2-2-|
2nd chorus is the same as the 1st, except for a slight difference in the ending:
2コーラス目は1コーラス目と同じですが、エンディングが若干異なります。
Guitar 1 (2:56)
ギター 1 (2:56)
Together...
一緒に...
Guitar 2 (2:56)
ギター 2 (2:56)
Guitar 1 (3:00)
ギター1 (3:00)
Guitar 2 (3:00)
ギター 2 (3:00)
d-------------------------------|----7-7--7----7b-----7--7-9b11--|
d-----------------------------|----7-7--7----7b-----7--7-9b11--|
a-4~-------------------------5--|-7h9----9--9p7----7h9-----------|
a-4~-------------------------------------5---|-7h9----9--9p7----7h9-----------|
3rd chorus is the same as the 1st, except for the ending, again.
3コーラス目もエンディング以外は1番と同じです。
Guitar 1 (3:40)
ギター 1 (3:40)
Together...
一緒に...
Guitar 2 (3:40)
ギター 2 (3:40)
g----9------9--9-------------|----9------9--9-------------| repeat
g----9------9--9---------------|----9------9--9-------------|繰り返す
E-0---------------0-------3b-|-0---------------0-------3b-|
E-0------0----------3b-|-0------0----------3b-|
Ending:
エンディング:
Guitar 1 & 2 (4:24)
ギター 1 & 2 (4:24)