Uni saa tulla Songtekst Nederlandse Vertaling

Mina liikun on vain vauhti hiipunut
Ik beweeg, het tempo is net vertraagd
askel askeleelta raskaammaksi kaynti muuttunut
stap voor stap veranderde het gewicht
ei taida olla minusta enaa jatkamaan
Ik denk niet dat ik nog verder kan
vaikka nahtavaa on jaljella
ook al gebeurt er veel
en jaa silti katsomaan
Ik deel nog steeds niet om te zien
Tahdon levata, tahdon silmat ummistaa
Ik wil rusten, ik wil mijn ogen sluiten
en nousta vahaan aikaan
Ik sta niet op bij zonsopgang
uni tullessaan saa tuoda veljen mukanaan
als je slaapt, kun je je broer meenemen
en palaa tahan aikaan
Ik zal niet snel terugkomen
Pyysit vahan, vahaan pyysit tyytymaan
Je vroeg om was, je vroeg om was om tevreden te zijn
mina pidin lupaukseni ja tyydyin viela vahempaan
Ik heb mijn belofte gehouden en genoegen genomen met nog minder
ei onni loydy siita etta uutta hamuaa
geluk wordt er niet in gevonden, noch in nieuw verlangen
vaan siita etta oppii saamastaan nauttimaan
maar omdat je leert genieten van wat je krijgt
Tahdon levata, tahdon silmat ummistaa
Ik wil rusten, ik wil mijn ogen sluiten
en nousta vahaan aikaan
Ik sta niet op bij zonsopgang
uni tullessaan saa tuoda veljen mukanaan
als je slaapt, kun je je broer meenemen
en palaa tahan aikaan
Ik zal niet snel terugkomen
Mina muistella en tahdo eilista
Ik wil me gisteren niet herinneren
enka huomistakaan murehdi
Ik maak me niet eens zorgen over morgen
uni tulla saa, uni vihdoin tulla saa
de slaap kan komen, de slaap kan eindelijk komen
tuokoon veljensa uni mukanaan
laat hem de droom van zijn broer meenemen
Tahdon levata, tahdon silmat ummistaa
Ik wil rusten, ik wil mijn ogen sluiten
en nousta vahaan aikaan
Ik sta niet op bij zonsopgang
uni tullessaan saa tuoda veljen mukanaan
als je slaapt, kun je je broer meenemen
en palaa tahan aikaan
Ik zal niet snel terugkomen