Valapatto Paroles Traduction Française

Copyright (c) Sakara Records 2006
Copyright (c) Sakara Records 2006
Version 1.0 - 3.3.2006
Version 1.0 - 3.3.2006
email: jeruuska_@suomi24.fi
email: jeruuska_@suomi24.fi
GTR I (distorted)
GTR I (déformé)
GTR II (distorted)
GTR II (déformé)
GTR III (distorted)
GTR III (déformé)
VERSE:
VERSET :
riff1a:
riff1a :
GTRs I, II
GTR I, II
riff1a
riff1a
riff1b:
riff1b :
GTRs I, II
GTR I, II
riff1ab x 2
riff1ab x2
riff1a
riff1a
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFRAIN :
riff2a:
riff2a :
GTRs I, II
GTR I, II
riff2a
riff2a
CHORUS:
CHŒUR :
riff3a:
riff3a :
GTR III
GTR III
| GTRs I, II |
| GTR I, II |
riff3b:
riff3b :
GTR III
GTR III
| GTRs I, II |
| GTR I, II |
riff3ab
riff3ab
VERSE 2:
VERSET 2 :
riff1a x 2
riff1a x 2
riff1ba x 3
riff1ba x3
PRE-CHORUS 2:
PRÉ-REFRAIN 2 :
riff2a x 2
riff2a x 2
CHORUS 2:
CHŒUR 2 :
riff3ab x 2
riff3abx2
INTERLUDE:
INTERMÈDE :
riff4a:
riff4a :
GTRs I, II
GTR I, II
hrily
vivement
harmonicscratches
rayures harmoniques
etc... pickslide
etc... picklide
riff4b:
riff4b :
GTR II
GTR II
| GTR I |
| GTR I |
riff4c:
riff4c :
GTR I
GTR I
riff5a:
riff5a :
GTR II
GTR II
| GTR I |
| GTR I |
riff5b:
riff5b :
GTR II
GTR II
| GTR I |
| GTR I |
riff5ab
riff5ab
riff6a:
riff6a :
GTRs I, II
GTR I, II
riff6b:
riff6b :
GTRs I, II
GTR I, II
riff6ab
riff6ab
riff1a x 2
riff1a x 2
PRE-CHORUS 3:
PRÉ-REFRAIN 3 :
riff2a x 2
riff2a x 2
FINAL CHORUS:
CHŒUR FINAL :
riff3ab x 2
riff3abx2
riff3b
riff3b
OUTRO:
SORTIE :
riff1a
riff1a
riff1c:
riff1c :
GTRs I, II
GTR I, II
END
FIN
Tabulature legend:
Légende de la tablature :
. - palm mute Suffixes for bend (b):
. - palm mute Suffixes pour bend (b) :
\ - slide down to f - full bend h - half bend
\ - glisser vers le bas jusqu'à f - courbure complète h - demi-courbure
/ - slide up to q - quarter bend t - tap bend
/ - glisser jusqu'à q - quart de coude t - taper sur le coude
h - hammer on ^ - Hold bend r release bend
h - marteler ^ - Maintenir le coude r relâcher le coude
p - pull off ~ - vibrato bend
p - retirer ~ - plier le vibrato
t - tap
t - appuyez sur
ph - pinched harmonic Suffixes for tremolo bar (tr""):
ph - harmonique pincée Suffixes pour barre de trémolo (tr"") :
- natural harmonic ~ - vibrato
- harmonique naturelle ~ - vibrato
x - Stuccatto / - pull tremolo bar
x - Stuccatto / - barre de trémolo à tirer
, - slight palm mute \ - push tremolo bar (drop)
, - léger palm mute \ - pousser la barre de trémolo (drop)
~ - vibrato
~ - vibrato
b - bend
b - plier
* - see comment
* - voir commentaire
() - ghost note, sustained note
() - note fantôme, note soutenue