Voto latino Songtekst Nederlandse Vertaling

| Molotov |
| Molotov
| VOTO LATINO |
| LATIJNSE STEM |
| Molotov |
| Molotov
| ?Y Donde Juguaran las Ni'as? (1996) |
| En waar zullen de meisjes spelen? (1996) |
+-------------------------------------------TAB-+
+-------------------------------------TAB-+
intro:
inleiding:
durante la primera parte del verso es:
tijdens het eerste deel van het vers is het:
en la segunda parte del verso no lo saque, pero improvisa dentro de
in het tweede deel van het couplet haal ik het er niet uit, maar improviseer ik erin
estas notas siguiendo el ritmo, se debe oir bien si lo haces bien.
deze noten volgen het ritme, het zou goed gehoord moeten worden als je het goed doet.
el coro es:
het refrein is:
voto latino.....entre las masas
Latino-stem.....onder de massa
voto latino.....para la igualdad de raza
Latino-stem.....voor rassengelijkheid
para empezar el requinto es asi:
Om het verzoek te starten, gaat het als volgt:
y como dije en el segundo coro, improvisale en eas notas o en esas
en zoals ik in het tweede refrein zei: improviseer op die noten of die
pisadas mas o menos siguiendo la cancion, luego se vuelve a hacer este
voetstappen die min of meer het liedje volgen, doe dit dan opnieuw
riff y al ultimo se hace al revez antes del ultimo coro. el final es
riff en de laatste wordt achterstevoren gedaan vóór het laatste refrein. het einde is
basicamente:
eigenlijk:
--5-5-5--7-7--9-9--7-----9h10-9h10----------- en la 5a cuerda
--5-5-5--7-7--9-9--7-----9h10-9h10------- op de 5e snaar
bueno espero que les funcione......
Nou, ik hoop dat het voor je werkt......
Ra'l Mart'nez Vite
Ra'l Mart'nez Vite
(guaira3@hotmail.com)
(guaira3@hotmail.com)