Dim the Aurora Liedtext Deutsche Übersetzung

A guarded heart won't give a beat without a reason
Ein vorsichtiges Herz schlägt nicht ohne Grund
Holed up and shallow ready set and set to leave
Versteckt und flach, bereit zum Aufbruch
Some kind of perfect revelation has a purpose on the other side
Eine Art vollkommene Offenbarung hat auf der anderen Seite einen Zweck
And if it's all an apparition let it kill us so we feel alive
Und wenn das alles nur eine Erscheinung ist, soll sie uns töten, damit wir uns lebendig fühlen
Still we long to vanish into the air
Dennoch sehnen wir uns danach, in der Luft zu verschwinden
on two black wings, our souls we bear
Auf zwei schwarzen Flügeln tragen wir unsere Seelen
is
ist
Still we long to dim the aurora and flood the tracks
Dennoch sehnen wir uns danach, das Polarlicht zu verdunkeln und die Gleise zu überfluten
Left in the wake, no looking back
Im Kielwasser gelassen, kein Blick zurück
Under all that ever was
Unter allem, was jemals war
Long lay awake the times to loneliness is given
Lange wach liegen, die Zeiten der Einsamkeit sind gegeben
Break for the tempest in the teacup where you're livin'
Pause für den Sturm in der Teetasse, in der du lebst
There was always something better but it never took a shot in the dark
Es gab immer etwas Besseres, aber es blieb nie ein Versuch im Dunkeln
In halls that stand without the faintest recollection we were here at all
In Hallen, die ohne die geringste Erinnerung daran stehen, dass wir überhaupt hier waren
Still we long to vanish into the air
Dennoch sehnen wir uns danach, in der Luft zu verschwinden
On grievous wings, our souls we bear
Auf schmerzlichen Flügeln tragen wir unsere Seelen
Still we long to dim the aurora that lights our way
Dennoch sehnen wir uns danach, das Polarlicht zu verdunkeln, das uns den Weg erleuchtet
No looking back, Left in the wake
Kein Blick zurück, links im Kielwasser
Under all that ever was
Unter allem, was jemals war
Enjoy, Klaus Gregaard
Viel Spaß, Klaus Gregaard
http://www.monahans.net/
http://www.monahans.net/