Breaks My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I am pretty sure this is accurate. :)
Bunun doğru olduğundan oldukça eminim. :)
Intro:
Giriş:
When i think of what i've done, all the pain that i've brought
Yaptıklarımı düşündüğümde, getirdiğim tüm acıları
baby, you should've walked out on me
bebeğim, beni terk etmeliydin
And when i turned away from you, whenever there were hard times
Ve ne zaman zor zamanlar olsa senden yüz çevirdiğimde
How could you still be with me
Nasıl hâlâ benimle olabiliyorsun?
And it was no mistake, when i hurt you that day
Ve o gün seni incitmem hata değildi
And went out with somebody new
Ve yeni biriyle çıktım
But still you forgave me like it was so easy
Ama yine de beni çok kolaymış gibi affettin
I should've been BETTER TO you
sana karşı daha iyi olmalıydım
Baby, it breaks my heart
Bebeğim, bu kalbimi kırıyor
To think that lovin me is not easy to do
Beni sevmenin kolay olmadığını düşünmek
And i dont mean to make it hard
Ve bunu zorlaştırmak istemiyorum
Sorry for all the changes i put you through
Sana yaşattığım tüm değişiklikler için özür dilerim
And it's hard to believe after everything
Ve her şeyden sonra buna inanmak zor
You're still here right beside me
hala buradasın, yanımdasın
Wouldn't trade you for this whole world
Seni tüm bu dünyaya değişmem
Thankful just bein' your girl
Senin kızın olduğum için minnettarım
Never gave you my heart, cause i never thought
Sana asla kalbimi vermedim, çünkü hiç düşünmedim
you deserved any of me
sen benden herhangi birini hak ettin
I never told you how i felt, when deep inside i knew that
Sana nasıl hissettiğimi hiç söylemedim, içten içe bunu biliyordum
You're really what i need
Sen gerçekten ihtiyacım olan şeysin
And i always gave you up whenever i thought
Ve ne zaman düşünsem senden vazgeçtim
Something better'd come along
Daha iyi bir şey gelirdi
And right when i come back, you're waiting for me
Ve tam geri döndüğümde beni bekliyorsun
And you welcome me home
Ve beni eve davet ediyorsun
Baby, it breaks my heart
Bebeğim, bu kalbimi kırıyor
To think that lovin me's not easy to do
Beni sevmenin kolay olmadığını düşünmek
And i don't mean to make it hard
Ve bunu zorlaştırmak istemiyorum
Sorry for all the changes i put you through
Sana yaşattığım tüm değişiklikler için özür dilerim
And it's hard to believe after everything
Ve her şeyden sonra buna inanmak zor
You're still here right beside me
hala buradasın, yanımdasın
Wouldn't trade you for this whole world
Seni tüm bu dünyaya değişmem
Thankful just bein' your girl
Senin kızın olduğum için minnettarım
And if it takes my whole life
Ve eğer bu tüm hayatımı alırsa
I'll make it up to you
bunu telafi edeceğim
'Cause i've been so cruel
Çünkü çok zalimdim
And you've given your love to me in spite of everything
Ve sen her şeye rağmen bana aşkını verdin
I-I don't deserve you
Ben seni hak etmiyorum
From this day forward, I'm truly yours
Bugünden itibaren gerçekten seninim
it took me a while to see
görmem biraz zaman aldı
That we were meant for one another
Birbirimiz için yaratıldığımızı
Thank you for loving me
Beni sevdiğin için teşekkür ederim
Baby, it breaks my heart
Bebeğim, bu kalbimi kırıyor
To think that lovin' me's not easy to do
Beni sevmenin kolay olmadığını düşünmek
And i don't mean to make it hard
Ve bunu zorlaştırmak istemiyorum
Sorry for all the changes i put you through
Sana yaşattığım tüm değişiklikler için özür dilerim
And it's hard to believe after everything
Ve her şeyden sonra buna inanmak zor
You're still here right beside me
hala buradasın, yanımdasın
Wouldn't trade you for this whole world
Seni tüm bu dünyaya değişmem
Thankful just bein' your girl
Senin kızın olduğum için minnettarım
Baby, it breaks my heart
Bebeğim, bu kalbimi kırıyor
To think that lovin' me is not so easy to do
Beni sevmenin o kadar kolay olmadığını düşünmek
And I don't mean to make it hard
Ve bunu zorlaştırmak istemiyorum
Sorry for all the changes I put you through
Sana yaşattığım tüm değişiklikler için özür dilerim
And it's hard to believe after everything
Ve her şeyden sonra buna inanmak zor
You're still here right beside me
hala buradasın, yanımdasın
Wouldn't trade you for this whole world
Seni tüm bu dünyaya değişmem
Thankful just bein' your girl.
Senin kızın olduğum için minnettarım.