For You I Will Letra Traducción al Español

Intro: B-B/Bb-G#m-Ebm7-C#m-F#-Em7-F
Introducción: B-B/Bb-G#m-Ebm7-C#m-F#-Em7-F
Verse 1:
Verso 1:
When you're feeling lost in the night,
Cuando te sientes perdido en la noche,
When you feel your world just ain't right
Cuando sientes que tu mundo simplemente no está bien
Call on me, I will be waiting
Llámame, estaré esperando
Count on me, I will be there
Cuenta conmigo, allí estaré.
Verse 2:
Verso 2:
Anytime the times get too tough,
Cada vez que los tiempos se ponen demasiado difíciles,
Anytime your best ain't enough
Cada vez que tu mejor esfuerzo no es suficiente
I'll be the one to make it better,
Seré yo quien lo haga mejor.
I'll be there to protect you,
Estaré ahí para protegerte,
See you through,
Hasta el final,
I'll be there and there is nothing
estaré ahí y no hay nada
I won't do.
No lo haré.
Chorus:
Coro:
I will cross the ocean for you
Cruzaré el océano por ti
I will go and bring you the moon
Iré y te traeré la luna.
I will be your hero your strength
Seré tu héroe tu fuerza
Anything you need
Cualquier cosa que necesites
I will be the sun in your sky
Seré el sol en tu cielo
I will light your way for all time
Iluminaré tu camino para siempre
Promise you,
Te lo prometo,
For you I will.
Por ti lo haré.
(repeat Verse 1 Chords)
(repite los acordes del versículo 1)
I will shield your heart from the rain
Protegeré tu corazón de la lluvia
I will let no harm come your way
No dejaré que ningún daño venga a tu camino
Oh these arms will be your shelter
Oh estos brazos serán tu refugio
No these arms won't let you down,
No, estos brazos no te defraudarán,
(repeat Verse 2 Chords)
(repite los acordes del versículo 2)
If there is a mountain to move
Si hay una montaña que mover
I will move that mountain for you
Moveré esa montaña por ti
I'm here for you, I'm here forever
Estoy aquí para ti, estoy aquí para siempre.
I will be your fortress, tall and strong
Seré tu fortaleza, alta y fuerte.
I'll keep you safe,
Te mantendré a salvo,
I'll stand beside you, right or wrong
Estaré a tu lado, bien o mal
(REPEAT CHORUS)
(REPITE CORO)
For you I will, lay my life on the line
Por ti lo haré, pondré mi vida en juego
For you I will fight, oooooh
Por ti pelearé, ooooh
For you I will die
Por ti moriré
With every breathe, with all my soul
Con cada respiro, con toda mi alma.
I'll give my world
daré mi mundo
I'll give it all
lo daré todo
Put your faith in me (put you're faith in me)
Pon tu fe en mí (pon tu fe en mí)
And I'll have to leave it be
Y tendré que dejarlo así
I will cross the ocean for you (I will cross the ocean for you)
Cruzaré el océano por ti (Cruzaré el océano por ti)
I will go and bring you the moon
Iré y te traeré la luna.
Promise you (Promise you)
Te lo prometo (Te lo prometo)
For you I will, I will, I will, I will,
Por ti lo haré, lo haré, lo haré, lo haré,
(do CHORUS CHORDS but a WHOLE STEP/2 Frets HIGHER)
(haga ACORDES DE CORO pero un PASO COMPLETO/2 trastes MÁS ALTO)
I will cross the ocean for you
Cruzaré el océano por ti
I will go and bring you the moon
Iré y te traeré la luna.
I will be your hero your strength
Seré tu héroe tu fuerza
Anything you need, (Anything you need)
Todo lo que necesites, (Todo lo que necesites)
I will be the sun in your sky (yeah, yeah)
Seré el sol en tu cielo (sí, sí)
I will let you wait for all times
Te dejaré esperar todo el tiempo
Promise you (I promise you)
Te lo prometo (te lo prometo)
For you I will (Ooooh)
Por ti lo haré (Ooooh)
I promise you
te lo prometo
For you I will
por ti lo haré