For You I Will Versuri Traducere în Română

Intro: B-B/Bb-G#m-Ebm7-C#m-F#-Em7-F
Introducere: B-B/Bb-G#m-Ebm7-C#m-F#-Em7-F
Verse 1:
Versetul 1:
When you're feeling lost in the night,
Când te simți pierdut în noapte,
When you feel your world just ain't right
Când simți că lumea ta nu este corectă
Call on me, I will be waiting
Sună-mă, te voi aștepta
Count on me, I will be there
Contați pe mine, voi fi acolo
Verse 2:
Versetul 2:
Anytime the times get too tough,
Oricând vremurile devin prea grele,
Anytime your best ain't enough
Oricând tot ce ai mai bun nu este suficient
I'll be the one to make it better,
Eu voi fi cel care o va face mai bună,
I'll be there to protect you,
Voi fi acolo să te protejez,
See you through,
Ne vedem,
I'll be there and there is nothing
Voi fi acolo și nu e nimic
I won't do.
Nu voi face.
Chorus:
Refren:
I will cross the ocean for you
Voi traversa oceanul pentru tine
I will go and bring you the moon
Mă voi duce și-ți aduc luna
I will be your hero your strength
Voi fi eroul tău puterea ta
Anything you need
Orice ai nevoie
I will be the sun in your sky
Voi fi soarele pe cerul tău
I will light your way for all time
Îți voi lumina calea pentru totdeauna
Promise you,
iti promit,
For you I will.
Pentru tine o voi face.
(repeat Verse 1 Chords)
(repetă acordurile versului 1)
I will shield your heart from the rain
Îți voi apăra inima de ploaie
I will let no harm come your way
Nu voi lăsa niciun rău să vină în calea ta
Oh these arms will be your shelter
Oh, aceste brațe vor fi adăpostul tău
No these arms won't let you down,
Nu, aceste brațe nu te vor dezamăgi,
(repeat Verse 2 Chords)
(repetă acordurile versului 2)
If there is a mountain to move
Dacă există un munte de mutat
I will move that mountain for you
Voi muta acel munte pentru tine
I'm here for you, I'm here forever
Sunt aici pentru tine, sunt aici pentru totdeauna
I will be your fortress, tall and strong
Voi fi fortăreața ta, înalt și puternic
I'll keep you safe,
Te voi ține în siguranță,
I'll stand beside you, right or wrong
Voi sta lângă tine, bine sau greșit
(REPEAT CHORUS)
(REPEȚI CORUL)
For you I will, lay my life on the line
Pentru tine îmi voi pune viața în pericol
For you I will fight, oooooh
Pentru tine voi lupta, oooooh
For you I will die
Pentru tine voi muri
With every breathe, with all my soul
Cu fiecare respirație, cu tot sufletul meu
I'll give my world
Îmi voi da lumea
I'll give it all
Voi da totul
Put your faith in me (put you're faith in me)
Pune-ți încredere în mine (pune-ți încredere în mine)
And I'll have to leave it be
Și va trebui să-l las așa
I will cross the ocean for you (I will cross the ocean for you)
Voi traversa oceanul pentru tine (voi traversa oceanul pentru tine)
I will go and bring you the moon
Mă voi duce și-ți aduc luna
Promise you (Promise you)
Îți promit (Îți promit)
For you I will, I will, I will, I will,
Pentru tine voi, voi, voi, voi,
(do CHORUS CHORDS but a WHOLE STEP/2 Frets HIGHER)
(fă acorduri de refren, dar un pas întreg/2 frete mai sus)
I will cross the ocean for you
Voi traversa oceanul pentru tine
I will go and bring you the moon
Mă voi duce și-ți aduc luna
I will be your hero your strength
Voi fi eroul tău puterea ta
Anything you need, (Anything you need)
Orice ai nevoie, (Orice ai nevoie)
I will be the sun in your sky (yeah, yeah)
Voi fi soarele pe cerul tău (da, da)
I will let you wait for all times
Te voi lăsa să aștepți tot timpul
Promise you (I promise you)
Îți promit (îți promit)
For you I will (Ooooh)
Pentru tine voi (Ooooh)
I promise you
Îți promit
For you I will
Pentru tine o voi face