Yes I Do Текст Песни Перевод на Русский

Singer/band: Monika
Певица/группа: Моника
(scroll down to see the 1st Solo)
(прокрутите вниз, чтобы увидеть 1-е соло)
27 of December is arrived and i think its Saturday.
Наступило 27 декабря, и я думаю, что это суббота.
Greece is turning into white and its cold.
Греция становится белой и холодной.
We dont really care.
Нам все равно.
I keep thinking of the way that we were met
Я продолжаю думать о том, как нас встретили
Feels like its a fairy tale
Ощущение, что это сказка
Youre the princess the most beautiful Ive seen
Ты самая красивая принцесса, которую я когда-либо видел
I am just a prince
Я просто принц
I can make you play
Я могу заставить тебя играть
I can make you smile
Я могу заставить тебя улыбнуться
I can make you safe in my foolish arms
Я могу уберечь тебя в своих глупых объятиях
Youre my sweetest kiss
Ты мой самый сладкий поцелуй
Youre my immortality
Ты мое бессмертие
Youre my pretty world spins inside my little mind little mind
Ты мой милый мир вертится в моем маленьком разуме, маленьком разуме
Now were kissing and were saying to each other
Теперь мы целовались и говорили друг другу
Just a little I do
Я немного делаю
But the thing is what we really want say
Но дело в том, что мы действительно хотим сказать
It cannot be said
Этого нельзя сказать
And I promise I will never let that death
И я обещаю, что никогда не позволю этой смерти
Take you from me anyway
Все равно забери тебя у меня
Ill throw us stars, stars. Stars
Я подброшу нам звезды, звезды. Звезды
To wish well never die
Желать, чтобы мы никогда не умирали
Youre my brightest sun
Ты мое самое яркое солнце
Youre my crystal sea
Ты мое кристальное море
Youre my loudest rhythm
Ты мой самый громкий ритм
Beats inside my heart
Бьется в моем сердце
I will make you laugh
я заставлю тебя смеяться
I will make you fly to the shinny skies where
Я заставлю тебя полететь в блестящее небо, где
Where well live in happiness.
Где мы живем в счастье.
Solos are easy
Соло — это легко
1st Solo
1-е соло
2nd string: something like 5-3-5-6-3-1
2-я строка: что-то вроде 5-3-5-6-3-1.
2 Solo
2 соло
1st String: something like 8-7-5-7-8-10-8-7 7-5-4-5-7-5
1-я строка: что-то вроде 8-7-5-7-8-10-8-7 7-5-4-5-7-5.
Just hit each note several times and use your ear a little bit. It's easy.
Просто ударьте каждую ноту несколько раз и немного поработайте слухом. Это легко.
Chris Harris
Крис Харрис
http://www.myspace.com/monikarides
http://www.myspace.com/monikarides