Heartache and Stone Liedtext Deutsche Übersetzung

Heartache and Stone - Monroe Crossing (http://www.monroecrossing.com/)
Herzschmerz und Stein – Monroe Crossing (http://www.monroecrossing.com/)
Here comes the sun - In the pouring rain,
Hier kommt die Sonne - Im strömenden Regen,
My baby's long gone - all she left was pain,
Mein Baby ist schon lange weg – alles, was es hinterlassen hat, war Schmerz,
And each 'n every day - feels more alone,
Und jeden Tag fühlt es sich einsamer an,
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
Der Weg zum Glück ist mit Kummer und Stein, Kummer und Stein gepflastert.
In days gone by, cares fallin due
In vergangenen Zeiten waren die Sorgen fällig
Spirits running high, skys clear and blue,
Die Stimmung ist hoch, der Himmel klar und blau,
Wish I could turn, life's cares to gold
Ich wünschte, ich könnte die Sorgen des Lebens in Gold verwandeln
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
Der Weg zum Glück ist mit Kummer und Stein, Kummer und Stein gepflastert.
My time is o'er and I fall in bed,
Meine Zeit ist vorbei und ich falle ins Bett,
Hope I don't regret how time was spent,
Ich hoffe, ich bereue es nicht, wie viel Zeit ich aufgewendet habe.
I could never find that poit of gold,
Ich konnte diesen Haufen Gold nie finden,
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
Der Weg zum Glück ist mit Kummer und Stein, Kummer und Stein gepflastert.
Not sure if this is 100% correct, (corrections welcome), it's how I play it
Ich bin mir nicht sicher, ob das 100 % korrekt ist (Korrekturen willkommen), es liegt an meiner Spielweise
though! Monroe Crossing kick ass! - Joe, Olympia WA
allerdings! Monroe Crossing ist ein Volltreffer! - Joe, Olympia WA
gruntfish@live.com
gruntfish@live.com