Heartache and Stone 歌詞 日本語訳

Heartache and Stone - Monroe Crossing (http://www.monroecrossing.com/)
心痛と石 - モンロー クロッシング (http://www.monroecrossing.com/)
Here comes the sun - In the pouring rain,
太陽がやって来た - 土砂降りの雨の中、
My baby's long gone - all she left was pain,
私の赤ちゃんはとうの昔に逝ってしまいました - 彼女に残ったのは痛みだけでした、
And each 'n every day - feels more alone,
そして毎日、ますます孤独を感じます、
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
幸福への道は、心痛と石、心痛と石で舗装されています。
In days gone by, cares fallin due
過ぎ去った日々には、心配の期限が来ています
Spirits running high, skys clear and blue,
魂は高く駆け上がり、空は青く澄み渡り、
Wish I could turn, life's cares to gold
人生の悩みを金に変えられたらいいのに
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
幸福への道は、心痛と石、心痛と石で舗装されています。
My time is o'er and I fall in bed,
時間が過ぎてベッドに落ちる、
Hope I don't regret how time was spent,
時間を費やしたことを後悔しないことを願っていますが、
I could never find that poit of gold,
私はその金塊を決して見つけることができませんでした、
The road to happiness is paved with heartache and stone, heartache and stone.
幸福への道は、心痛と石、心痛と石で舗装されています。
Not sure if this is 100% correct, (corrections welcome), it's how I play it
これが 100% 正しいかどうかはわかりませんが (修正は歓迎します)、これが私のプレイ方法です
though! Monroe Crossing kick ass! - Joe, Olympia WA
でも！モンロークロッシングはすごい！ - ジョー、ワシントン州オリンピア
gruntfish@live.com
イサキ@live.com