Madeline كلمات أغنية ترجمة عربية

Monte Warden Madeline written by Mas Palermo
مونتي واردن مادلين بقلم ماس باليرمو
Bruce Robison
بروس روبيسون
Eddie Bayers Drums
إيدي بايرز طبول
Michael Rhodes Bass
مايكل رودس باس
Mike Noble Acoustic Guitar, Background Vocals
مايك نوبل غيتار صوتي، غناء في الخلفية
Brent Rowan 12-String Acoustic Guitar, Electric Guitar
برنت روان جيتار صوتي 12 وتر، جيتار كهربائي
Joe Thomas Piano
جو توماس بيانو
Floyd Domino B-3 Organ
فلويد دومينو B-3 الجهاز
Listen out your window
استمع من نافذتك
The sounds are in the air
الأصوات في الهواء
Can't you hear them callin' to you
ألا تسمعهم ينادونك؟
You gotta get outta here
عليك أن تخرج من هنا
The people here in this town
الناس هنا في هذه المدينة
They don't seem to understand
يبدو أنهم لا يفهمون
In life you only get one chance
في الحياة لديك فرصة واحدة فقط
You gotta take it while you can
يجب أن تأخذها بينما تستطيع
Oh my Madeline
يا مادلين
The stars are fallin' and the wind is callin' for you
النجوم تتساقط والرياح تنادي عليك
Oh Madeline
يا مادلين
You can do anything
يمكنك أن تفعل أي شيء
Oh take all your dreams
اوه خذ كل احلامك
And keep them in your heart where no one can take them from you
واحتفظ بها في قلبك حيث لا يستطيع أحد أن يأخذها منك
Oh this world is waitin'
اوه هذا العالم ينتظر
For a girl named Madeline
لفتاة تدعى مادلين
Never said it was gonna be easy
لم أقل أبدًا أن الأمر سيكون سهلاً
You knew that all along
كنت تعرف ذلك طوال الوقت
The road is lined with broken dreamers
الطريق مليء بالحالمين المنكسرين
Who set out for the dawn
الذي انطلق للفجر
The little things that've got you worried
The little things that've got you worried
Disappear beyond that door
تختفي وراء هذا الباب
You'll realize there's things in life
ستدرك أن هناك أشياء في الحياة
That are worth fightin' for
تلك تستحق القتال من أجلها
Oh my Madeline
يا مادلين
The stars are fallin' and the wind is callin' for you
النجوم تتساقط والرياح تنادي عليك
Oh Madeline
يا مادلين
You can do anything
يمكنك أن تفعل أي شيء
Oh take all your dreams
اوه خذ كل احلامك
And keep them in your heart where no one can take them from you
واحتفظ بها في قلبك حيث لا يستطيع أحد أن يأخذها منك
Oh this world is waitin'
اوه هذا العالم ينتظر
For a girl named Madeline
لفتاة تدعى مادلين
Monte Warden "A Stranger To Me Now"
مونتي واردن "غريب بالنسبة لي الآن"
Asylum Records 1999
سجلات اللجوء 1999
Copyright 1999 Monte Warden Songs/Bruce Robison Music (BMI)
حقوق الطبع والنشر 1999 أغاني مونتي واردن / بروس روبيسون ميوزيك (BMI)
Tiltawhirl Music
موسيقى التيلتوايرل